Translation of "even after" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Even after you were warned. | 我々の警告の後でさえ |
| Even after all The deception... | そんな後でさえ |
| Even after we are crumbled bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| Even after we are crumbled bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| even after we are fragmented bones' | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| Other singers after him went even further. | 変化はさらに顕著でした (曲 マイ ファニー バレンタイン 作 チェット ベイカー) |
| And after that, it gets even better. | その後が またいい |
| Even after everything,she's still trying to... | 全部終わったらあの子は... |
| Even though it won't matter after tonight. | 言っても意味ないけど |
| In fact, you could even...if you..after..after you did this, you could even say..that..a | リスト内の要素をリストにすることもできます 例えば aの0番目の要素を |
| She still hated him, even after he died. | 彼が死んでからも彼女はまだ彼を憎んでいた |
| She still hated him, even after he died. | 彼が死んだ後でもまだ彼女は彼を憎んでいた |
| What, even after we have been decayed bones?! | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| even after we have turned into decayed bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| Even now, after centuries, they are still prosperous. | そんな事が |
| Not you personally Even personality came after you. | 個性にすら先行して 君は在る |
| After today, his life will be even happier. | ウンスは彼と一緒になるためです _私も幸せな人です |
| Even after smudging you can still see them. | そのため 練り消しゴムをアリクイの鼻先のように とがらせて 点を消していきます |
| Not you, personally. Even personality came after you. | 個性にすら先行して 君は在る |
| I mean, even after they caught that Ramirez. | 犯人が捕まっても |
| Seriously? I mean, New Orleans? Even after Katrina? | ハリケーンで溺れて 全滅したと思ってたよ |
| We don't even know what they were after. | それが何かさえ 分かっていない |
| Even after all of my objections, she left home. | 私の反対にもかかわらず 彼女は家を出ていった |
| Selections will stay even after cursor movement and typing. | 選択はカーソルの移動やタイプした後もそのまま残ります |
| Even after seeing how I was dying of guilt? | どうして!? |
| After I got home, My father was even angrier. | 私が帰宅した後 私の父はさらに怒っていた |
| Even after being stood up at the World Cup. | ワールドカップも 結局 １試合だったなあ 一緒に見たの |
| And after even 30 years of doing this, after 30 years of exploring the ocean, | 30年間 海を探検してきても そこで出会う信じられない出来事に |
| Even after it was hit, the pole was still upright. | ぶつかられた後でもその棒はまだまっすぐに立っていた |
| She is dependent on her parents even after her marriage. | 彼女は結婚後でも両親に頼っている |
| They carried on talking even after the teacher came in. | 先生が入った後でも彼ら話しつづけた |
| You must keep up your guard even after a victory. | 勝って兜の緒を締めよ |
| It's still used, even after the current earthquake in China. | 2009年にはイタリアのラクイラでも 大きな地震がありました |
| Even after most of our people were exiled from it, | 年月を通じ イスラエルの土地で生き続けたのです |
| Even at this moment... babies are born one after another. | 今 この瞬間にも 次々と人は生を受け |
| long after the Nazi Anschluss in Austria and even after the arrests and deportations began in Budapest. | 追放され始めた頃になっても 逃げずに留まっていたし いざというときに対しても 青酸カプセルをロケットに入れて |
| This book is still interesting even after reading it many times. | この本は何回読んでもおもしろい |
| Even a rare guest wears out his welcome after three days. | 珍客も３日いれば鼻につく |
| She stood there even after the train was out of sight. | 彼女は電車が見えなくなってもそこに立っていた |
| Even after delivery, you can't drink alcohol when you are breastfeeding. | 出産後でも 授乳期間中のお酒はダメですよ |
| even after we have been reduced to bones, hollow and rotten? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| Even though, today's setup is actually not so glamorous after all. | だってモデルがいないんですから マネキンが２体いるだけ |
| (Beeps) It even beeps, because it's an alarm clock, after all. | 当然です 笑い |
| Since that day, until today even after I got quite old | 毎年一回は必ず 行っていると思いますけれども |
| Oh Ha Ni, even after getting those scores, you say hurray ? | あんな成績取ってて 万歳なんて言えるの lt i gt Brought to you by the PKer team www.viikii.net lt i gt |
Related searches : Not Even After - Even After Having - Even After That - Even After Adjusting - And Even After - Broke Even - Even Beyond - So Even - Just Even - Even Among - Even Bigger - Even Later
