Translation of "experiencing symptoms" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Which is why you've been experiencing your symptoms. | だから いろいろな症状が現れた |
are you experiencing any fiuiike symptoms? aching joints? fever? | 私の息子を連れていかせない 本当に |
I'm experiencing nothingness. | 裸行者が聞きました |
Addicted to experiencing | あなたが眠る少なくとも感謝しています... |
It's basically symptoms. | ということは症状の発現によって表現されるのです |
My withdrawal symptoms... | 早くしてくれ 禁断症状が... |
Now, the experiencing self | どんな瞬間でも 次から次へと経験をしています |
I'm experiencing physical pain. | 肉体的な痛みを 経験している |
We're, experiencing technical difficulties. | あの 技術的な問題が発生しています |
What are the symptoms? | どのような症状ですか |
We know the symptoms. | 市街地の空洞化 |
All symptoms of meningitis. | このポンコツが持ちこたえるのを 祈った方がいい |
The symptoms were striking. | 死因が印象的なのだ |
They had physical symptoms. | 肉体的症状もありました |
Something for our symptoms. | Something for our symptoms. |
We're currently experiencing some turbulence. | ただ今気流の関係で揺れております |
The network is experiencing problems | ネットワークに問題が発生していますName |
We are addicted to experiencing. | 我々は コントラストを 摩擦愛しています... |
They're experiencing that rawness there. | とても純粋なものでもありますが |
What symptoms do you have? | どんな症状がありますか |
It doesn't show any symptoms. | 通常の症状は本当に一般的な 腹部痛などの症状です |
Any other symptoms besides headaches? | 時には私の耳リング _私は寒いです そして 私は眠くなってきてください |
The output are our symptoms | 痛みはあるか がんは成長したか 膨張感はあるか 等 |
long before the symptoms emerge. | もっと重要な事は 初めにお話したことです |
Thanks. What are her symptoms? | 他に症状は |
How are you? Your symptoms? | どうですか 調子は |
You know the symptoms well. | 君に説明は不要だな |
Initial symptoms include nausea, dizziness, | 最初の症状は めまい それから腹の気持ち悪さ |
Ever witness the symptoms firsthand? | 直に兆候を見たのか? |
To give you the symptoms. | 病が進行中だ |
Any headaches or lingering symptoms... | 頭痛や何らかの症状... |
We are currently experiencing some turbulence. | ただ今気流の関係で揺れております |
Many countries are experiencing similar problems. | 多くの国が似たような問題を経験している |
Now we're experiencing one every week. | 社会は切羽詰った状態になり |
Try experiencing that on a Kindle. | (笑) |
You haven't been experiencing any problems? | 何か問題は無いのですか |
What you're experiencing is sleep paralysis. | あなたは今 睡眠麻痺状態なのよ |
They were symptoms of the earthquake. | それらはその地震の前兆だった |
We see all the same symptoms. | 四肢と同じ症状が声帯にも見られます |
I mean, I've got the symptoms. | パーキンソン病は年とともに進行して |
Well, the altitude exacerbated my symptoms. | 医者のいるボルチモアに引越して |
Other symptoms Disappointment as a lifestyle. | がっかりするくらいなら 失望した状態で暮らす方がうんと楽です |
Her symptoms are gone, she's 100 . | 症状は治まりました |
Are you feeling any other symptoms? | 他に何か症状は感じますか |
Pandorum, you ever felt the symptoms? | パンドラム症の兆候を感じましたか? |
Related searches : Is Experiencing - Experiencing Problems - Re-experiencing - Experiencing Self - Experiencing Stress - Experiencing Life - By Experiencing - Experiencing Growth - Were Experiencing - Experiencing Difficulties - Currently Experiencing - Are Experiencing - Experiencing Issues