Translation of "followed the lead" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He followed the lead of our teacher. | 彼は先生の先導に従った |
Renee Walker followed a lead on her own. | レニーが手がかりを見つけて追ってる |
I followed a lead that didn't pan out. | うまくいかない手掛りを追っかけてたの |
It could mean anything. If we followed up every lead... | だから何だというのだ すべてを追求していたら... |
And this is a lead you followed up on your own? | きみが調査した |
At the start of the final lap, Sebulba's in the lead, followed closely by Skywalker! | 最終ラップ セブルバがリード スカイウォーカーが追い上げる |
According to the fbi, renee walker followed a lead on her own to an abandoned warehouse on the potomac. | ウォーカーがポトマック河畔で 手がかりを掴んだそうだ |
It followed us! It followed! | It followed! |
Lead the way. | 付いていくとするか |
You followed me I followed you | You followed me, I followed you |
The dog followed me. | いぬが後についてきた |
The men followed him. | 部下は彼のあとに続いた |
The policeman followed him. | 警官はその男をつけた |
followed by the succeeding, | 次のラッパ で震動 が 続く |
That was Aad they denied the signs of their Lord, and defied His messengers, and followed the lead of every stubborn tyrant. | これは アード の民のこと であった かれらは主の印を拒否し かれの使徒たちに背き それぞれの勢力者 頑迷な反逆者の命令に従った |
Who plays the lead? | 主演は誰ですか |
you lead the invasion. | 地雷も... |
Lead the way, Sméagol. | 案内してくれ スメアゴル |
Lead the creep outside. | あの奇人を外へ出すんだ |
Who's the lead detective? | 捜査主任は誰だ |
You'll play the lead. | 主役は村田さん あなただ |
It's not the lead. | メインじゃないが一 |
And the lead vocal... | それで リードボーカルは... |
Followed Link | 既読のリンク |
It followed! | Good rice seedlings... |
Followed you. | あなたのあとをつけた |
I followed. | 僕も一緒に |
Two detectives followed the suspect. | 二人の刑事が容疑者をつけた |
I followed the deer's tracks. | 私はシカの後を追った |
We followed the deer's tracks. | 私たちはしかの通ったあとをたどった |
I followed the deer's tracks. | 鹿の残した跡を追ってる |
Followed by the second blast, | 次のラッパ で震動 が 続く |
Then he followed the road, | それからかれは 外の 一つの道を辿った |
Then he followed the road, | それからかれは 更に外の 一つの道を辿った |
You never followed the rules. | ルールなんて お構いなしだった |
The law had been followed. | 法は守られた |
The Rangers lead the way. | レンジャーが道を拓く |
And this is the smallest number, followed by that, followed by that. | その次がT1です これが一番小さい透過率で |
The hunter followed the bear's tracks. | 猟師は熊の足跡をたどった |
I'm gonna lead one. Aubrey, you're gonna lead the other one. | 患者の妻が死亡した場合 |
lead to policies that lead to actions. | 1930年代 インドは 世界大恐慌を経験しました |
You have prophase Il, followed by metaphase Il, followed by anaphase Il, followed by telophase. | つづいて後期Ⅱ 終期Ⅱ 段階の名前は |
They followed the guy that dragged us there followed us and he said, | 市長とのランチはいかがなさるので |
Lead Developer | リード開発者 |
Your lead? | お前が |
Related searches : Followed His Lead - Followed Their Lead - Followed The Call - Followed The Script - Followed The Instructions - Followed The Recommendations - Followed The Path - Followed The Logic - Followed The Arguments - Lead Lead Lead - Holds The Lead - Lead The Attack - Lead The Eye