Translation of "for my trip" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I am short of money for my trip. | 私は旅行のための費用が不足している |
Trip is my host. | トリップを借りています |
It's my trip log. | 船のログだ |
My father is busy getting ready for his trip. | 父は旅行の準備で忙しい |
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. | ファーストレディになってから... 信じられます |
I really need this camera for my trip to Osaka. | 私は大阪に行くためにこのカメラは不可欠です |
Can I continue my trip? | 旅行をつづけてもいいですか |
Please prepare for the trip. | 旅行にいく用意をしなさい |
Please prepare for the trip. | 遠出の準備をしてください |
Who's paying for this trip? | 私よ! |
Who paid for the trip? | その経費は |
Enough for a return trip... for one. | 残圧30 片道1人分だ |
my day just got wide open. you up for a road trip? | 暇ができたの ドライブしない |
She disapproved of my trip to Vienna. | 彼女は私がウィーンへ行くことに難色を示した |
So what if before my Mexican trip, | アメリカとメキシコの両国側から移民の議論に |
Is everybody ready for the trip? | みんな旅行の用意はできましたか |
Brian studied English for this trip. | ブライアンはこの旅行の為に英語を勉強した |
Are you ready for the trip? | 旅行の準備はできていますか |
I'm busy preparing for the trip. | 僕は旅の準備で忙しい |
They are preparing for their trip. | 彼らは旅行の準備をしている |
He was equipped for a trip. | 彼は旅支度を整えていた |
He saved money for the trip. | 彼はその旅行のためにお金を貯めた |
I crossed the equator for the first time on my trip to Australia. | オーストラリアへの旅で初めて赤道を超えた |
Trip. | 待て そのままだ |
Trip... | トリップ |
Trip! | トリップです |
Trip! | トリップ |
Trip. | トリップ |
Trip.... | トリップ |
Trip? | トリップ |
Trip? | トリップ |
My father implied our summer trip was arranged. | 夏の旅行の手はずはついていると父はほのめかした |
Mother looked after my dog during the trip. | 旅行の間 母が犬の面倒を見てくれた |
I had a pleasant experience on my trip. | 私は旅行で楽しい経験をした |
My wife went on a two day trip. | 妻は二日間の旅行に出かけた |
I never went to Hiroshima on my trip. | 広島へは一度も行ったことがない |
Should I cancel my business trip to LA? | ロス出張をキャンセルしようかな |
I bought a commemorative medal on my trip. | 旅行で記念メダルを買いました |
Our next trip is for pleasure, not for work. | 今度の旅行は仕事じゃなくて遊びです |
Get ready for the trip at once. | すぐに旅の支度をしなさい |
John was busy preparing for his trip. | ジョンは旅行の準備で忙しかった |
Are you all set for the trip? | 旅行の準備はすべて終わりましたか |
Illness frustrated his plans for the trip. | 病気で彼の旅行の計画は挫折した |
They determined the date for the trip. | 彼等は旅行の日取りを決めた |
She is busy preparing for the trip. | 彼女は旅行の準備に忙しい |
Related searches : My Trip - At My Trip - On My Trip - During My Trip - Before My Trip - Book My Trip - For Our Trip - Go For Trip - For My - My Search For - My Understanding For - My Desire For - For My Daughter