Translation of "for over 50 years" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| For over 50 years she ran it. | まあ 彼女が処刑されたことで突然終わることとなりましたが (笑) |
| We've been trying for 50 years. | よろしい 核融合とは何でしょうか ここで原子物理学が登場します |
| Cholera was reported in Haiti for the first time in over 50 years | ここ50年で初となる コレラが確認されました |
| About 50 years. | 50年位だ |
| And it's over 50 years later... and we're still married. | あれから50年経ちましたが まだ仲の良い夫婦です |
| For minority kids, it's over 50 percent. | その上 例え高校を卒業したとしても |
| I've played yukin for more than 50 years | 俺は月琴を50年以上も弾いてきた |
| The death rate in cancer in over 50 years hasn't changed. | 50年前と変わっていません わずかに慢性骨髄白血病に関して |
| 50 million years old. | 5000万年前の... |
| Either they will go on for the next 40 years, 50 years, 60 years. | その事は話はしない 何か面白い事を話そう |
| My grandfather has lived in Kyoto for over 50 years, so he knows his way about. | 祖父は京都に５０年以上も住んでいるので 京都の地理に明るい |
| And it has been for 50 years an experiment. | 50年間 試行錯誤を重ねてきました |
| I've been your warden for close to 50 years. | 君らの看守を50年 務めたが |
| 1958, Ghana becomes independent, so it is just over 50 years ago. | 50年少し前のことですね リチャード ニクソンが アメリカ政府の代表として |
| A Vulcan science vessel surveyed the seventh planet over 50 years ago. | ヴァルカンの科学船が50年以上前に 7つの惑星を調査しました |
| That's over 50 percent. | ですから私が試みていたのは |
| Over 50 phone services. | ５０以上のテレフォン サービスがある |
| Every 50 years or so, | 50年ごとに |
| It tells us that everything falls between 8 and 50 years, including 8 years and 50 years. | 読み取れる ただし8,50を含む 次に箱について 線の場所の意味は |
| For the past 50 years, we've been fishing the seas | 人は海を荒らし続けた 森林を皆伐するように |
| 50 years ahead of its time. | 向こう50年 あなたの国に 役立つ事でしょう |
| I found over 50 spaces. | 予想していた様なものではなく 驚くべきものですが |
| We're talking about top 10 Nielsen rated shows over the course of 50 years. | 見ていきます 50年間分の |
| The old man had been making white lightning for 50 years. | あの老人は５０年も自家製ウイスキーを作っていた |
| We've been paying a lot of attention to Marvin Minsky's vision for artificial intelligence over the last 50 years. | マーヴィン ミンスキーが描いた見方が重視されてきました これは多くの人が受け容れてきた魅力的な説で |
| One bill for me, 50 for Kulozik, 50 for you. | キュロジクと君に 50ドルずつやろう |
| looting and arson for over twenty years. | 社会としては この暴動の原因を 正確に知りたいと思うのは |
| Tony's record stood for over two years. | 2年ぶりの新記録だ |
| So, he was very satisfied with the kind of relationship they had over 50 years. | 彼にひとつ質問してみました |
| But we're going to come to accept it over the next 50 years or so. | 次の疑問は 機械が我々に とって代わるかということですが |
| Now we've had 50 years of warnings. | 出されています 変革の緊急性は |
| The shortest safetydepositbox lease is 50 years. | 最短セーフティーボックス リースが50年です |
| 50 years from now, me and my... | 今から５０年後 |
| If you gave me only one wish for the next 50 years | 大統領の指名を選ぶでしょうか |
| For 50 years, boys in this town have been made men there. | 50年も昔から この街の男があそこで大人になりました |
| Over 50 new countries were born. | アフリカが細分化されていくのが見えるでしょうか |
| 300 times 3 50 over 1. | キャンセルすると |
| Over 50 for one meal is a nuisance in my home. | じゃあ これからも こんなお粗末な お弁当を食べるつもり |
| 50 plus 50 plus 50 plus 50 (let's see... that's four) plus 50 plus 50 (let's see... that is 6, I'll do one more right over here) plus 50. | これで やっと ６ かい たした ので あと もう いっかい ５０ を します やっと ５０ ７ が できました ５０ ５０ は １００ に なって １５０ ２００ ２５０ ３００ ３５０ と たして いきます |
| like 50 years or 100 years, but a long cycle of 400 years, 500 years or 1,000 years. | 400年 500年 あるいは1000年という 長 いサイクルの循環型なんです 今日 ここに こういう小さい器を持ってきました |
| For over four hundred years, the problem remained. | どのようにして アリスは 指紋 を隠す暗号を 考え出したのでしょう |
| He's been doing 'em for over 30 years. | 30年もやってた |
| Asra's been with me for over five years. | アズラは ５年以上も私と一緒に 仕事をしてきた |
| That is essentially what we've been doing for 50 years in immune therapies. | 免疫療法でやってきた事です しかし 我々が この２ ３年やってきた事は |
| For over 20 years, I was in for profit education. | 私は 幼稚園から大学まで 何十万人もの生徒たちが受ける |
Related searches : For 50 Years - Over 50 Years Old - 50 Years Ago - 50 Years Of - Celebrating 50 Years - For Over Years - Up To 50 Years - 50 Years Of Age - About 50 Years Old - 50 Years Of Experience - For Over 100 Years - For Over 30 Years - For Over 10 Years
