Translation of "full responsibility for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Full - translation : Full responsibility for - translation : Responsibility - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He assumed full responsibility for it. | 彼がその全責任を負った |
| I will accept full responsibility for this. | これについては私がすべて責任を負います |
| She took full responsibility for her actions. | 彼女は自分の行動に全責任をとった |
| I take full responsibility for the action. | 私がこの行動の責任はすべて取る |
| I take full responsibility for that, sir. | 私が責任を持ちます |
| I take full responsibility. | 全責任は私が取ります ぜひ... |
| I take full responsibility. | 責任は私にあります |
| I'll take full responsibility, Alex. | 責任は私が取るよ アレックス |
| Sir, I take full responsibility. | 全て 私の責任です |
| I take full responsibility for what happens from now on. | 今から起きることの 全責任は私に有る |
| I understand, and I take full responsibility for my actions. | わかってます この行動の全責任はとります |
| I shall assume full responsibility for losing them and apologize to Lord Vader. | 見失ったのは私の責任だ お詫び申し上げてくる |
| The hospital takes full responsibility for your actions, and that makes us liable for them. | 病院があなたの責任を負うの 私たちが責任をとることになる |
| Um, I take full responsibility but not the blame. | 責任はあるが 裁かれるいわれは... |
| We talked about it, Ethan, and she is accepting full responsibility. | 話し合って 彼女は全責任を負うわ |
| I undertook responsibility for him. | 彼に代わって私が責任を負った |
| Responsibility? | それはもう消え去り |
| She undertook the responsibility for the project. | 彼女はその計画の責任を取った |
| Captains have responsibility for ship and crew. | 船長というのは 船と乗組員に対して責任がある |
| They take responsibility for their own learning. | 彼らは学校で本物で目的のある理由と |
| Taking responsibility for Chernetsov, that counterrevolutionary bandit? | 裁判にかけて 即刻処刑すべきだ |
| Your responsibility? | あんたの責任 |
| people! responsibility. | ぼくの家に伝わることだけど それに決めたんだ |
| WlSER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility. | 環境に対する責務の世界的インデックスのことです WISERは人類史上かつてないスケールとスピードの |
| His uncle will undertake the responsibility for him. | 彼のおじが彼の責任を負うだろう |
| (NT citizens drawn from the society for responsibility) | ２００年間 ランダム選出制度が行われていました |
| They started taking responsibility for their own education. | カーンアカデミーの数学の時間が終わる2分前に |
| Tell Podtyolkov that I'm accepting responsibility for Chernetsov. | 捕虜の扱いが悪いじゃないか ゴルーボフの手紙読んだのか |
| now, no one's taken responsibility for the attack. | そして我々がこれまでのところ 持っている唯一の実際の情報は... |
| Our responsibility is to let everyone have the chance to realize their potential to the full. | 潜在力をフルに発揮させる機会を... 私は道徳観や地球規模の倫理感を信じています |
| Two full minutes for what? | それがどうした |
| It fights for full control. | 制御が難しくてね |
| That's your responsibility. | それは君の責任だ |
| I'll take responsibility. | 私が責任を取ります |
| That's a responsibility. | 私は責任というものを軽く考えてはいません |
| He's my responsibility. | 僕の責任だ |
| You take responsibility? | 責任を負うと |
| Not your responsibility. | でもそれは別にあなたの責任じゃないです 分かります |
| That's your responsibility. | お前の仕事だからな |
| It's my responsibility. | 私の責任よ |
| It's your responsibility! | 君たちの責任だ |
| Then take responsibility! | だったら責任とってみろ |
| I'll take responsibility! | 責任とってやろうじゃないの |
| He will take on the responsibility for his friends. | 友に変わり彼はその責任を引き受けるつもりだ |
| We need to take responsibility for what we discover. | 人間は宇宙の一部であり |
Related searches : Full Responsibility - Responsibility For - Have Full Responsibility - Full Corporate Responsibility - With Full Responsibility - Taking Full Responsibility - Accepts Full Responsibility - Take Full Responsibility - Assume Full Responsibility - Bear Full Responsibility - Under Full Responsibility - Takes Full Responsibility - Assumes Full Responsibility - Responsibility For Employees
