Translation of "good opportunity" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Don't throw away a good opportunity. | 好機を逸するな |
Make good use of this opportunity. | この好機をうまく利用しなさい |
I think it's a good opportunity. | 悪い話じゃない |
You mustn't miss such a good opportunity. | こんなにすばらしい機会を逃がしてはいけない |
He made good use of the opportunity. | 彼はその機会をうまく利用した |
I made use of this good opportunity. | 私はこの好機を利用した |
Don't let such a good opportunity go by. | こんな好機は逃すなよ |
You should make good use of this opportunity. | 君はこのチャンスを利用すべきだ |
But that being said, it's a very good media opportunity. | 絶好の宣伝チャンス 笑 |
That would be a good opportunity to do some publicity. | よいパブリシティに なります |
This is a good opportunity to get to know one another. | これはお互いを知る良い機会だ |
Making me really think about it, it was a good opportunity. | 良い機会だと思う うん |
What opportunity? | 勝機とは |
our opportunity? | 私たち の機会? |
An opportunity. | 好機です |
One bit of good news is that it's bipartisan, equal opportunity corruption. | これが超党派的で 機会均等の腐敗ということです 私たちリベラルが重要視する課題の 多くは議会を通りません |
Could be a good opportunity to test our shiny new digital camera. | ぴかぴかの新しいデジタルカメラを テストする良い機会だな |
I thought this might be a good opportunity for improving the foundations. | よい機会と思いますので... 基礎を改めてみては |
It's a good opportunity. Now you can face to face with Riri. | 今ならホントの リリィさんに会える |
So, see an opportunity, go seize the opportunity, | 今を生きる そして勇気をもつ |
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity. | 物事が基盤から変化しているのは何の兆候でしょうか |
Don't you think this is a good opportunity to show off your talents? | それはあなたの才能を示すよい機会だと思いませんか |
Crisis equals opportunity. | 今見てきた消費者の力は |
They see opportunity. | 現金社会もあります |
It's an opportunity. | チャンスだ |
Land of opportunity. | 資本主義を満喫 住所を調べろ |
Opportunity makes a thief. | すきを与えると魔がさすもの |
Opportunity seldom knocks twice. | 好機は二度訪れない |
Opportunity seldom knocks twice. | 好機が二度訪れることはめったにない |
One meeting, one opportunity | どういう意味 |
Supply, demand, big opportunity. | 私はブランド化も図って |
It's an incredible opportunity. | 世界でこれほど素晴らしい機会はあまりありません |
Lot of opportunity, doctor. | あ ここでは運転手募集中だ |
If the opportunity arises. | いや... たまには その場の雰囲気でとかさ |
Opportunity and a motive. | 君には 動機とアリバイがあった |
Means, opportunity, but Intent. | 手段 機会 |
A big opportunity. Exactly. | 大きなチャンスだ |
Give me that opportunity. | チャンスをくれ |
Your success will largely depend upon how you will make good use of your opportunity. | 君の成功は主に好機をいかにして上手に利用するかにかかっている |
The Footman seemed to think this a good opportunity for repeating his remark, with variations. | バリエーション 上で 彼は言った 私は ここに座ってはならない'とオフ |
We can either view_BAR_this as a catastrophe or an opportunity. An opportunity. | 我々はこれを破滅とも または機会と捉える事もできます 機会ね |
Yes, but atleats they never miss an opportunity... to miss an opportunity. | 少なくともチャンスを逃す 機会は逃さない |
This will be a good opportunity for me to use my language skills to my advantage. | これは私の語学の能力を有利に使える好機である |
Avail yourself of this opportunity. | この好機をうまく利用しなさい |
I missed a golden opportunity. | 絶好の機会を逃した |
Related searches : A Good Opportunity - Very Good Opportunity - Big Opportunity - Untapped Opportunity - Create Opportunity - Valuable Opportunity - Development Opportunity - Major Opportunity - Opportunity Recognition - Opportunity Loss - Opportunity Assessment - Opportunity Statement