Translation of "grants and contracts" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
There are no contracts, no written contracts. | 20年間いることもできますし 明日去ることもできます |
Damn contracts. | くそ契約書 |
Grants Pass | グランツ パスCity in Oregon USA |
And so we needed grants. | 彼は調査し 実験し 失敗し 革新して |
Grants and sponsors were sought. | 地域センターが設立されました |
So the muscle contracts, and nothing happens. | そして筋肉が収縮しきったら 力が溜まって |
It's all about you and your contracts. | うまくいってるよ |
Metal contracts when cooled. | 金属は冷やされると縮小する |
What kind of contracts? | どんな契約だ |
It expands in winter and contracts in summer. | では 次のスライドで |
like managing contracts, learning how to write contracts, understanding procurement processes, understanding the time value of money and cost estimation. | 調達手順を理解しておくことや 見積もりや 時間としての金銭感覚も必要です しかしここでは 建築家の作業の第一歩を |
By contracts I am now enslaved | いまや 契約によって奴隷の身となった |
chandler's an established company with contracts | チャンドラーは安定した会社で |
These grants not only allowed | 研究できるように なったばかりでなく |
And I had this captured market. You didn't need contracts. | 需要と供給があり |
that it is He who enriches and grants possessions, | かれこそは富ませ また満ち足りさせる御方 |
Bring the stamp (used to sign contracts). | ありがとうございます |
Wasn't aware we had any government contracts. | 政府契約があるとは |
You use the degree to clinch contracts | お前は あの学位のおかげで 道路や発電所の工事を受注してきた |
and that He it is Who causes death and grants life, | また死なせ 生かす御方である |
His project was funded by grants. | 彼のプロジェクトは助成金でまかなわれている |
And this website actually helps people create contracts against each other. | こちらも興味深い ウェブサイトです |
It is He who grants people temporary and durable wealth. | かれこそは富ませ また満ち足りさせる御方 |
You think, Bend elbow, a different section contracts. | 胸の別の場所が収縮します その動きを電極やアンテナで |
What you are, you are only by contracts | お前があるのは 専ら契約のお陰だ |
Starting to. Would you look over some contracts? Sure. | これから雇う 契約書 見てくれる |
We have already awarded contracts to the windfarm people, | 何が エコに関するプロジェクトとか... |
All your precious contracts, up in smoke. Yeah, basically. | 契約はおじゃんだな |
In case it fucked up his precious fucking contracts. | 契約がふいになると |
Now you think, Close hand, and a little section of your chest contracts. | 肘を曲げよう と考えれば |
Allah's is the kingdom of the heavens and the earth He creates what He pleases He grants to whom He pleases daughters and grants to whom He pleases sons. | 天と地の大権は アッラーの有である かれは御心のままに創られる かれは 御望みの者に女児を授け また御望みの者に男児を授けられる |
An all German baby was on its way. And all German contracts... were signed. | Und dann... dann kam plötzlich dieser Kongress in West Berlin. |
Saint Bernard contracts rabies, bites up everyone in this town. | 狂犬病感染で 人を襲いまくる |
We have requirement contracts with a lot of these companies. | 全量購入契約の 取引先が多く |
To God belongs the dominion of the heavens and the earth. He creates whatever He wills. He grants daughters to whomever He wills, and He grants sons to whomever He wills. | 天と地の大権は アッラーの有である かれは御心のままに創られる かれは 御望みの者に女児を授け また御望みの者に男児を授けられる |
Contracts again, it's everything that's in the contract, no registration process. | 契約書自体に記載されています |
They often work without papers, contracts or any form of security. | 病気になればお金も貰えません |
Sophie, draw up one of our standard contracts for Mrs. Mulwray. | ソフィー モウレー夫人に契約書を |
The pursuit of juicy government contracts spurs a lot of RD. | 一緒に来い |
Apparently, Kim had a sideline consulting the defense contracts for JPL. | NASAの下部組織の 防衛コンサルタントを兼務していた |
except for those to whom God grants mercy. He is Majestic and All merciful. | だがアッラーの御慈悲を被むった者たちは別である 本当にかれは偉力ならびなく慈悲深くあられる |
And he used significant grants to research, to experiment, to fail, to innovate and try again. | また試すのに多額の補助金を費やしました そうして試作品が出来て |
These are the bonds that bind me I through contracts became ruler | これがわしを縛っている契約 わしは契約によって支配者となった |
So for instance, today, in Ghana, courageous reformers from civil society, Parliament and government, have forged a coalition for transparent contracts in the oil sector, and, galvanized by this, reformers in Parliament are now investigating dubious contracts. | 議会と政府が 石油部門にて透明な 契約をするための 同盟を結びました これに感化され |
We've just awarded the first Legacy Grants totaling around 500,000 dollars. | シェラレオネの口承詩を文書化したり |
Related searches : Gifts And Grants - Grants And Fellowships - Revenues And Grants - Grants And Incentives - Grants And Allowances - Grants And Subsidies - Grants And Loans - Grants And Donations - Loans And Grants - Donations And Grants - Grants And Awards - Subsidies And Grants - Awards And Grants - Revenue And Grants