Translation of "had the opportunity" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I had to embrace the opportunity. | ー機会を受け入れるべきでした |
| We had a great opportunity. | ２年間 シャナイア トゥエインの 国際ツアーで前座を務めたのです |
| You had better make use of the opportunity. | あなたはその機会を利用したほうが良い |
| You had better make use of the opportunity. | あなたはその機会をぜひ利用すべきだ |
| I've never had the opportunity to say it before. | 炎のような愛の痛み |
| He she had the opportunity of winning a departure. | クラップで 大儲けしそうだったのに |
| And she hadn't had the opportunity to do this before. | うまくいかないようですね |
| You had better avail yourself of this opportunity. | 君はこの機会を利用する方がよい |
| You had better avail yourself of this opportunity. | この機会を利用する方がよい |
| You had better avail yourself of this opportunity. | このチャンスを逃す手はないよ |
| You had better make use of this opportunity. | この機会は活かした方がいいよ |
| He took advantage of every opportunity he had. | 彼はあらゆる機会を利用した |
| I'm so glad that we had this opportunity. | サラ 本当にスリリング |
| So, see an opportunity, go seize the opportunity, | 今を生きる そして勇気をもつ |
| If the opportunity arises. | いや... たまには その場の雰囲気でとかさ |
| How lucky we are to have had the opportunity to work with you! | 我々はあなたと一緒に仕事をする機会を得られて本当に幸運だと思っています |
| You people had the opportunity to take down frobisher, and you blew it. | 奴のシッポをつかむチャンスが 台無しだ |
| I was given the opportunity to repay the kindness that had been shown to me. | 恩返しする時期が来たのです この患者たちは私に 大きな教訓を教えてくれました |
| What opportunity? | 勝機とは |
| our opportunity? | 私たち の機会? |
| An opportunity. | 好機です |
| led me to, when I had the opportunity to choose a course in school, | 航空エンジニアのクラスに 出席することに 決めました |
| So once I had the opportunity to stay in a ritzy, five star hotel. | そしたらドアにこんな札がありますよねー |
| The difference was opportunity. Applause | サンアントニオで 私はまずそこから始めました |
| So, here had the opportunity to ask them, So, why do you guys do the art? | 壁画のすべては解明できませんが |
| So I had the opportunity to talk to the prime minister, why he made this decision. | なぜそのように決めたか尋ねました 彼はこう言いました こうすれば大臣どもが |
| I would like to ask these people if I had the opportunity to do so. | 二つあります まず もし死者を呼び出してもらうなら |
| I once had the opportunity to work on software that did, let's say, collaborative edits. | 大勢の人々がジェーン オースティンの 傲慢と偏見 のような本を |
| But lately I have had the opportunity to take a step back and ask myself | ここ数年の間で ウェブサイトや僕自身を |
| This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity. | 物事が基盤から変化しているのは何の兆候でしょうか |
| Crisis equals opportunity. | 今見てきた消費者の力は |
| They see opportunity. | 現金社会もあります |
| It's an opportunity. | チャンスだ |
| Land of opportunity. | 資本主義を満喫 住所を調べろ |
| He seized on the unprecedented opportunity. | 彼は前例のない 良い 機会をとらえた |
| The opportunity was grasped at immediately. | 絶好の機会とばかりに飛びついた |
| But I jumped at the opportunity. | このようなチャンスは 二度と来ないかもしれないと思ったからです |
| So the opportunity isn't as big. | だから我々 は 15 ドルの pre money 評価をあげます |
| I almost envy you the opportunity. | 君がうらやましいよ |
| He made the best of the opportunity. | 彼はその機会を最大限に利用した |
| We make the most of the opportunity. | 私たちはその好機を最大限利用した |
| We made the most of the opportunity. | 私たちはその好機を最大限に生かした |
| We made the most of the opportunity. | 私たちはその好機を最大に利用した |
| We made the most of the opportunity. | 私たちはその機会を最大限に利用した |
| We made the most of the opportunity. | 私たちはその機を最大限に利用した |
Related searches : Request The Opportunity - Keep The Opportunity - Missing The Opportunity - Maximize The Opportunity - Taken The Opportunity - Opens The Opportunity - Raise The Opportunity - Make The Opportunity - Presented The Opportunity - Waste The Opportunity - Neglect The Opportunity - Bears The Opportunity - Decline The Opportunity
