Translation of "hard times come" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Times is hard. | 厳しいな |
Oh, times is hard. | それは厳しいな |
Kick hard! Come on! | 強く蹴って |
At times it's actually very hard because | actually you card because and know what i would say it but maybe i can get the word it |
Come on, it's not that hard. | そんな事ないでしょ |
I have to come down hard. | 明確に批判をしないと |
That's a family discount in these hard times. | こんな御時勢だけど 家族割引だ. |
That's a family discount in these hard times. | 20,000 こんな御時勢だけど 家族割引だ. |
I guess she came through some hard times. | さんざん つらい思いも してきたんじゃないの? |
In hard times, in sorrowful times, let's try doing something for other people. | つらいとき 哀しいときは人のために何かしてみましょう |
Nowadays jobs are hard to come by. | 近頃は就職難だ |
Jobs are hard come by these days. | この頃は仕事にありつくのが難しい |
Come on, how many fucking times? | 答えろ 何度刺したんだ |
But besides that at times it can be hard to. | yeah i find that |
This rare stamp is hard to come by. | このめずらしい切手は手にはいりにくいんだよ |
Jobs are hard to come by these days. | この頃は仕事にありつくのが難しい |
Come on. It's hard for me to reach. | 手が届かないの |
Antibiotics are hard to come by these days. | 最近 抗生物質は手に入らない |
On building sites, hard hats must be worn at all times. | 建築現場では常にヘルメットを被らなければいけません |
I still have some money saved! I'm prepared for hard times. | 自分にはまだ貯蓄があります |
It's why I push 'em so hard. For times like these. | こういう時のために厳しく訓練してきたんだ |
People less fortunate than us have been enduring very hard times. | 恵まれない人たちは つらいときにある |
Stop being such a hard ass. Come on over. | いつまでも意地張ってないで こっちに来なよ |
Spacious apartments in Tokyo are hard to come by. | 東京では広いアパートなど手に入れるのはむずかしいのです |
Hey, come on, man. No hard feelings, all right? | おいおい 痛いよ 大丈夫だって |
They have to typically, they come three times. | 友人から聞いた話ですが |
Now spectra are hard to obtin because they require long observation times. | もっと計測するのが簡単な物としては 色がある それは異なるフィルタに対するフラックスの比率だ |
You can make your dream come true by working hard. | 一生懸命働く事で夢を実現できる |
You can make your dream come true by working hard. | 一生懸命働くことによって夢を実現することができる |
You can make your dream come true by working hard. | 一生懸命努力することで夢を実現させることができる |
My dream has come true at last by working hard. | 私の夢は一生懸命働くことによってついに実現した |
( sighs ) Come closer, it's hard to talk. I'm right here. | 僕はここにいる |
Alas, come back! What you manage is hard for me | しまった 戻って来い 君には出来ても 俺には無理だ |
It must be very hard for you to come by | お前が誰かの願望を 覗き見るのは |
pos(192,185) There's a hard line for emergencies. Come on. | 電話は緊急時だけだ |
This caused most of the local bath houses to fall on hard times. | これが原因でたいていの街の浴場は困難な状態に陥った |
We've practiced this 1,000 times. It'll be great. How hard can it be? | 千回も練習したんだ 出来ないわけが無い 息んで |
You must've come to Yoshiwara a few times before. | 優品のブランド化したこと になる 案内減った |
I could have come to you... like old times. | 事務所に行けばよかった 昔もよくやってたな |
Did you come to help me or did you come to give me a hard time? | それとも社員を助けに |
Knocking. Who knocks so hard? whence come you? what's your will? | 内 看護私が入ってくる とあなたが私の用事を知っているものとしましょう |
It's very hard to come up with all those things ourselves. | 良い報せは テクノロジーがあることです |
One of those gotta be real hard to come by, right? | あれほどのを探すのは マジで難しいんじゃねぇか |
Legal's starting to come hard at me on this term terminate ... | 解雇者 という言葉に商標上の問題が... |
Hard right! Hard right! | 右旋回 |
Related searches : Hard Times - During Hard Times - Have Hard Times - In Hard Times - Times Are Hard - Hit Hard Times - Come Down Hard - Come Up Hard - Times To Times - Come Came Come - Prehistoric Times