Translation of "he explains that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Dad, he explains superbly. | パパ この人 説明が 本当に上手なのよ |
| That explains me. | 尼については奇妙なことは 何もない |
| That explains it. | A 2 |
| That explains things. | それなら説明はつくね |
| Yes, that explains why he almost died today. | そうだよ それが原因で今日あいつは死にかけた |
| Oh, so that explains why he could pee like that! | あぁ だからあんなに おしっこを飛ばせたのか |
| Oh, that explains it. | 何を? |
| Yes, that explains it. | その通りよ |
| Well, that explains it. | なるほど なら分かるわね |
| That explains the blood. | そうか あの血は |
| That explains a lot. | それが大いに物語っている |
| that explains a lot. | 想像できるわ |
| Well, that explains everything. | だから惹かれるのね |
| Because that explains everything. | なぜならそれで全て説明がつくからだ |
| That explains a lot. | そういうことか |
| He wisely explains this to us. | より大きな問題に デザイン思考で 取り組むべきだと言います |
| But none of that explains how he knew Samantha Gilmore. | けれどどれもサマンサ ギルモアを 知った方法を説明できないわ |
| That explains everything but this. | それは分かったが これは何だ |
| That explains all the badges. | 技能賞が多いわけだ |
| That explains the arterial spray. | それなら血しぶきの説明がつく |
| That explains it, doesn't it? | それが原因だ |
| That explains the gravity shifts. | だから重力がおかしいんだ |
| Explains why he took Carson and ran. | 誘拐の理由か |
| He explains that public space has been rapidly disappearing in Tokyo. | だから開店するということは場の権利を主張し いろいろな活動のための社交の場を作るということなのです |
| What explains? | 何が分かるんだよ |
| Explains it? | 原因だと |
| That explains the three grand bet. | なら ほら吹きだってことも 知ってるだろ |
| A watery hollow. That explains it! | ちゃぽん 簡単だ 蛙ンモスの鳴き声だ |
| That explains a lot, don't it? | では説明しますね |
| Anything in there that explains those lacerations? | どの成分が傷の原因だ |
| That explains the baby. Oh, Carlos. Great. | は 赤ちゃんについて説明します ああ カルロス 素晴らしい |
| This explains everything! | これがすべてを物語っています |
| LlEUTENANT Explains what? | なぜわしに会いに来なかったかだ |
| What explains this? | 何が分かるってんだよ |
| Explains a lot. | どうりで |
| This explains here. | ここに |
| I see. That explains your being a lawyer. | なるほど それで弁護士になるのか |
| I haven't heard one thing that explains this. | まだ説明を聞いてないぞ |
| And so that explains this pattern that we've seen before. | このように 数学は脳に関する良く知られた特徴を |
| It explains a lot. | それで謎が解けました |
| Explains a lot, maybe. | 9.11 事件にも謀略説はあります 陰謀なのです |
| And he explains to me what RSS is. I'm like, Why is that useful, Aaron? | それをサイトに使ったとして 一体なぜ使いたくなるの? |
| That explains his disappearance and why he did not show up for his doghandling duties. | 連絡が途絶えた頃ね 無断欠勤の説明もつく |
| Well, they're married, you know. Oh, that explains everything. | 彼はうっかり者だから |
| That explains the gasps I heard from the audience. | 客がどよめいたと思ったわ |
Related searches : He Explains - Explains That - As He Explains - That Explains Why - Which Explains - Explains Itself - Explains How - It Explains - Explains About - This Explains - Explains Why - Explains With - That He Did - He Remarked That
