Translation of "he will take" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He will not take the bait. | 罠には掛かるまい |
He will take charge of the class. | 彼はそのクラスを担任するだろう |
he who fears God will take admonition, | 訓戒は 主を畏れる者に受け入れられよう |
He will try to take the ring. | あの者が指輪を 狙っています |
He will take a shot at the V.P. | 狙いは副大統領 |
He will perhaps take a risk which he would ordinarily avoid. | 避けるべき危険までも 冒そうとするだろう |
He will take on the responsibility for his friends. | 友に変わり彼はその責任を引き受けるつもりだ |
It will take some time before he understands it. | 彼がそのことを理解するにはしばらく時間がかかるだろう |
He estimates it will take more than a year. | 1年以上かかると試算しています |
So Pete will manage this and he will still take a management fee | 多分 手数料 1 を取ります |
He will take over the business when his father retires. | お父さんが引退なさるときにはあの人が後を継ぐのです |
Give him an inch and he will take a yard. | 寸を与えれば尺を望む |
Give him an inch and he will take a yard. | 1インチを与えると1ヤードを取ろうとする |
I'm sure that he will take part in the contest. | 彼はそのコンテストに参加するだろう |
I'm sure that he will take part in the contest. | 彼はきっとそのコンテストに参加するだろう |
It will take some time before he understands it, right? | 彼がそのことを理解するにはしばらく時間がかかるだろう |
The quartermaster will check. You can take whatever he finds. | 補給将校が調べるだろう 彼が見つけるものは何でも君が取る |
If He please, He will take you off and bring a new generation. | もしかれが御望みならば あなたがたを退けて 新しい創造物を 湾 される |
He take you there. He take you there. | セバスチャンが案内する |
If He will, He can take you away and bring about a new creation. | もしかれが御望みならば あなたがたを退けて 新しい創造物を 湾 される |
If He wishes, He will take you away, and bring about a new creation | もしかれが御望みならば あなたがたを退けて 新しい創造物を 湾 される |
Judgment will take place. | 本当に審判は 必ず下る |
What will it take? | シートがあるはずだけど これを読む時間はありません |
I will take it. | 僕が運びます |
Will you take it? | 結局買いますか |
You will take them! | 早くやれ |
It will take time. | それは時間がかかる |
Kelly will take you. | ケリーが連れて行く |
Puppy will not take? | 子犬取得はそうしませんか |
Will this take long? | 時間はかかるのか |
He will take me to his house... ...and I will see his son and wife. | 彼の妻と息子に会うのよ 都市に来たのは これが初めてなの |
He will take away all anger from their hearts Allah turns to whomsoever He will. Allah is Knowing, Wise. | またアッラーはかれらの心中の激怒を除き 御心に適う者の悔悟を赦されるであろう アッラーは全知にして英明であられる |
Take my path and I will take yours. | 私の道を進め そして 私はお前たちの道を進む |
You will have to take his place in case he cannot come. | もしかれが来ない場合 君が代わりをしなければならない |
He sustained an injury which will take a month to heal completely. | 彼は全治一ヶ月の負傷を受けた |
I take it for granted that he will succeed in the examination. | 彼が試験に合格したのは当然だと思う |
In nine cases out of ten he will take the first place. | 十中八九 彼は一位になるだろう |
We take it for granted that he will succeed in his business. | 私達はもちろん彼が事業に成功すると思っている |
I will take you home. | 家まで送ろう |
How long will it take? | 日にちはどのくらいかかりますか |
How long will it take? | 何日ぐらいかかりますか |
The bus will take time. | バスでは時間がかかる |
Which way will you take? | どちらの道を行きますか |
Will you take me there? | そこへ連れていってくれませんか |
We will soon take off. | 当機は間もなく離陸いたします |
Related searches : Will Take - He Will - Did He Take - He Can Take - He Take Care - Which Will Take - Will Probably Take - Will Take Measures - Survey Will Take - Take My Will - Will Take Pleasure - That Will Take - Will Take Hours - Will Take Approximately