Translation of "hits the road" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You guys are where the rubber hits the road. | そして私には 地域社会において皆さんに お会いするチャンスがあります |
| Hits | ヒット |
| Hits | 命中 |
| HITS? | Sはどんな有機体も外に 出るのを防ぐための配備に移る H. I. |
| Crashdown hits. | クラッシュダウン誘ったのか デイビスは |
| Direct hits. | 直撃です |
| Two hits. | 二本目のヒットだ |
| And the dung hits the fan! | 人気者だね |
| When the van hits the water. | 作戦の衝撃だ |
| The road north or the road east? | 当面 リチャード キンブルにとって |
| Multiple hits found. | マッチするものが複数見つかりました |
| The road. | 道路 |
| The diet wall that everybody hits. | 誰しもがぶち当たるダイエットの壁 |
| And then, finally hits the floor. | 私が今やってみせたように このキャラクターを |
| So, disaster hits home. | ニュースでもいろんな被害報道が流されましたが |
| Then it hits me. | そこでひらめいた |
| It'll mean more hits. | 最高だね |
| KB Look at the road, look at the road. | OK OK OK オーマイゴッド |
| The same road I always take (the same road) | Hashiru jitensha (hashiru jitensha) |
| You have the road to hell. The tobacco road. | 地獄に続く道 タバコロード |
| The hill road. | 二人の話を聞いたんだ |
| Down the road. | この先が2 5だ |
| Watch the road! | お前 まっすぐ運転しろよ お前 よしましょうよ |
| Hit the road. | 行こう |
| For the road? | 目覚ましに |
| For the road. | 道中で読んでくれ |
| Watch the road. | 前を見て ああ わかった |
| Down the road. | 道を下るんだ |
| Father never hits me on the head. | 父は決して私の頭をたたかない |
| If the water hits those hot boilers... | 幸い 私はハンターです 何も今までそれを変更することはできません つかまって こんにちは こんにちは ダウンがある こんにちは エンジンルーム |
| It's the greatest hits of mullet rock. | 有名だけどロックばかりじゃん |
| People remember the hits and forget the misses. | 科学ではすべてのデータベースを管理し |
| It reacts when the spray hits the sensors. | スプレーがセンサーを当たると反応する |
| He called it The Road Ahead, or the Road Behind. | ときどき運命の女神は |
| Look, what goes on the road, stays on the road. | 俺がやるんだから |
| Curves and bam, hits the other 0, hits the y intercept, and then goes back up like that. | そしてまたx軸と交わります 他の方向に行き |
| The quiet country road is a road to danger. | のどかな村や農場にも |
| And Floyd hits this big slice into the clubhouse, and the ball hits old man Patterson right between the eyes. | そしてフロイドの球は大きくスライスして クラブハウスに飛び込んだんだ それがパターソンさんの 右目の間に当ったんだ |
| That's one billion media hits. | グーグルでもAOLでも |
| But it actually hits home. | 頭だけでなく 心にも響きます |
| Before your planned attack hits. | 実行されるまで2時間あるわ |
| Road. | 道だ |
| Road. | 道だよ |
| Barry hits the bottle every now and then. | バリーは時々酔っ払うんだ |
| I just fuckin' take the hits for you. | ピカチュウ 電気...アタックだ |
Related searches : Hits The Target - Hits The Stores - Hits The Spot - Hits The Point - Hits The Mark - Hits The Fan - Hits The Ground - Hits The Eye - Hits The Bottom - Hits The Trail - Hits The Shelves - The Sun Hits - The Beam Hits - Greatest Hits
