Translation of "hold against" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I won't hold it against you. | 今に見てろよ |
| I won't hold it against you. | かまわないけど |
| Or will he always hold it against me? | 許 し て く ださ る か し ら |
| Even if you hold me against my will. | いくら私の意志に反して ここに拘束しているとは言え |
| I can hardly hold my own against his daring. | 彼の心臓には顔負けだ |
| Well, I hope you don't hold that against me. | 悪かったかな |
| How long can we hold out against the superior enemy attacks? | 私達はいつまで優勢な敵の攻撃に持ちこたえることができるだろうか |
| You know that won't hold up against the kind of wind that's coming. | 何年も持ちこたえてきたぞ |
| They hold a sin against me, and I fear that they will kill me' | また その上 かれらは わたしに罪を科しているので わたしを殺すのを恐れます |
| Hold. Hold. Please. | おさめるんだ |
| Hold it, hold it. | さあ 落ち着いて ビンセントさん |
| Hold on, hold on. | Time's up. |
| Hold on, hold on. | ここはコールマン行政区じゃない ここは郡内で |
| Hold it, hold it. | 待てよ どういうことなんだ |
| Hold on, hold on. | ちょっと待って |
| Hey, hold it. Hold it! | これは俺のものだ |
| Hold on, hold on, sorry! | ハニー 遅いじゃないか なんで遅れたんだ |
| Gonna hold Hold my breath | 昔のように 私たちのやり方で 皆で跪くんだ 跪いて祈ろう |
| Gonna hold Hold my breath | ただ跪こう 跪いて祈ろう |
| Don't hold anything against me... for shouting at my mother about the shares in your presence. | あなたのいる前で私が 株のことで母を怒鳴ってても 悪く思わないでください |
| Hold | 保留 |
| Hold! | そのまま |
| Hold! | 動くな |
| Hold! | まだだ |
| Hold it! Hold it right there! | 何をしてる? |
| Now, now, hold it, hold it. | おい おい 待てよ |
| Hold that tiger Hold that tiger | 虎をつかまえろ |
| Hold that tiger Hold that tiger | トラをつかまえろ |
| Hold that tiger Hold that tiger | 冷蔵庫の開発だ |
| Hold him. Hold him down, Merry! | 押さえつけろ メリー |
| Everybody hold. Stay ready, but hold. | 全員 待機したまま武器を降ろすように |
| Let's get something to hold this bar in place, so that it will press against the spokes. | 自由に回転するようになっています |
| They couldn't hold up against the combined forces of the Bulgarians, the Austro Hungarians, and the Germans. | 連合勢力に抵抗することが できなかったのです そして彼らは1915年をむかえるのでした |
| Hey, you! Hold it! Hold it, mister! | 動くな! |
| Hold still. | じっとしてて |
| Hold it! | 動かないで |
| Hold good. | 当てはまる |
| Hold it! | 待って |
| Hold it! | じっとして |
| Hold on. | お待ちください |
| Hold until | 保持 |
| Hold Indefinitely | 無期限に保留 |
| Hold this! | I'm late again... |
| Hold on. | これはいったいいくつなのですか? と言うかもしれません |
| Hold on! | Grandpa! |
Related searches : Hold Against Him - Hold Harmless Against - Hold Up Against - Hold Out Against - Held Hold Hold - Hold Court - Hold Close - Hold Value - Hold Open - Takes Hold - Product Hold - Hold Ground