Translation of "hold for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hold it, hold it. Wait for him for a minute. | 待てよ 旦那が出るから |
| Hold out for more! | 無理やり買わせる |
| Hold all passengers for investigation | 捜査のために留めておくこと |
| Hold me for a while. | どうした? 何があった ステル? |
| I'd hold you for ever | 何時までも君を抱いていられたら |
| Hold on for a second. | 警部 ちょっと待ってください |
| They hold me responsible for it. | その責任は私にあると彼らはおもっている |
| Hold still for a moment, please. | しばらくそのままでいてください |
| Hold on for a while, please. | しばらくこのままお待ち下さい |
| That does not hold for emotions. | 生活 自由 幸福の追求のためですよね |
| Please hold that for a minute. | 今日は注射が2本です |
| For you, they'll hold the plane. | ー飛行機は待ってくれる |
| Hold. Hold. Please. | おさめるんだ |
| Just hold on to it for a moment. Now, hold it out here. | さぁ 別れた昔の恋人を |
| Hold it, hold it. | さあ 落ち着いて ビンセントさん |
| Hold on, hold on. | Time's up. |
| Hold on, hold on. | ここはコールマン行政区じゃない ここは郡内で |
| Hold it, hold it. | 待てよ どういうことなんだ |
| Hold on, hold on. | ちょっと待って |
| Let's hold fire for a few days. | 二三日事実を隠しておこうよ |
| Will you hold this seat for me? | この席を取っておいてくださいませんか |
| Hold this for me, will you, Chuck? | 持っててくれ チャック |
| Says he's gonna hold McGivern for trial. | マクギヴァンを裁判に かけるって言ってるんでさぁ |
| That oughta hold them for a while. | これでしばらくやつらを 食い止められるだろう |
| Dallas, hold your position for a minute. | ダラス 動かないで |
| Hold still for the camera, Mr. Brewster. | 動かないで |
| I'm late for a meeting. Hold them. | ミーティングに遅刻したからな ほっとけ |
| Hey, hold it. Hold it! | これは俺のものだ |
| Hold on, hold on, sorry! | ハニー 遅いじゃないか なんで遅れたんだ |
| Gonna hold Hold my breath | 昔のように 私たちのやり方で 皆で跪くんだ 跪いて祈ろう |
| Gonna hold Hold my breath | ただ跪こう 跪いて祈ろう |
| Detective stories hold a special attraction for me. | 私は推理小説に興味があります |
| Tom can hold his breath for five minutes. | トムは5分間息を止められます |
| So I said, I'll hold it for you. | お前もいいことをやったんだから その報酬を分けよう |
| Wat, wait. Just hold this for me. KBl | ケヴィン 爆発が顔に 影響を与えないように |
| An actor's life for me Hold on there! | 行っちゃ だめだ |
| Hold this for me, will you, Lee? Thanks. | 持っててくれよ リー |
| Just hold them off for a few seconds. | 数秒間攻撃を控えてくれ |
| Hold | 保留 |
| Hold! | そのまま |
| Hold! | 動くな |
| Hold! | まだだ |
| Hold it! Hold it right there! | 何をしてる? |
| Now, now, hold it, hold it. | おい おい 待てよ |
| Hold that tiger Hold that tiger | 虎をつかまえろ |
Related searches : Hold For All - Hold Promise For - Hold It For - Hold Up For - Is Hold For - Hold For Now - Hold Responsibility For - Hold Responsible For - Hold Out For - Hold Accountable For - Hold Liable For - Hold For Collection - Hold Potential For - Hold On For
