Translation of "i defy you" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
But dauntlessly I defy you all! | お前たち皆 ものともしない |
I defy you to make it public. | できるというならそれを表沙汰にするがよい |
I defy you to solve the problem. | その問題が解ける物なら解いてみろ |
I defy you to solve this problem. | この問題が解けるならやってみろ |
And I will defy you to the end! | その不屈の意地がお前らを 誤らせる |
Defy convention. | 当たり前のこと聞くなよ |
PARlS I do defy thy conjurations, | そしてここに重罪のために汝を逮捕 |
With it I defy your threats | 貴方の脅しにこの剣で対抗する |
Insolent girl, do you defy me? | 生意気な娘 わしに刃向かうか |
If you defy me, you will have nothing. | 私に逆らうなら お前は何もなくなるぞ |
Do not defy me! | 私に逆らうな |
Do not defy Allah. Indeed I bring you a manifest authority. | アッラーに対して 高慢であってはなりません 本当にわたしは明白な権威をもって あなたがたの所にやって来たのです |
And yet, you yourself defy all those characterizations. | 今までとは違いますね 少し個人的な事をお聞きしたいと思います |
Jimmy, I'm ordering you. You will not defy your father. | 父親に逆らうな |
You're not going to defy gravity. | 建設部門と一緒にやらなきゃいけない |
A tradition even Leonidas cannot defy. | レオニダスでさえ否定 できない慣習 |
Till I can forget his father, I can't defy or expose him. | 彼の父親を忘れるまでは |
Do you think you can defy him and not pay the price? | 主に背き このまま済むと思うか |
I defy even Sir William Lucas to produce such a soninlaw. | サー ウィリアムの婿の コリンズ君よりいい |
Oh, yes, you won that wager. I have moves that defy the laws of gravity. | 期待してくれ ぼくの踊りは 宙を舞う |
Say, I fear, should I defy my Lord, the punishment of a tremendous Day. | 言ってやるがいい わたしがもし主に背くならば 偉大な日の懲罰が本当に恐ろしい |
Seems to defy the laws of behavioral physics. | これは奇妙だし 面白くもあります |
Do not defy the council, Master, not again. | これ以上評議会に 逆らわないでください |
And if you defy him you'll anger him for the last time. | もし逆らうなら お前は神の怒りに触れる |
You can defy the law of gravity, Mr. Patton, but you can't repeal it. | いずれボールは 転がり落ちてくる |
I defy any rescue boat within a million miles to miss this baby! | I defy any rescue boat within a million miles to miss this baby! |
Do not defy me, and come to me submissively. | それはこう言っている わたしに対しあなたがたは高慢であってはなりません 真の教えに 服従してわたしのもとに来なさい |
Until one of them tried to defy this rule. | だが掟を破ろうとした者がいた. . |
This is the fate of those who defy Malachi. | これがマラカイに 逆らった者の運命だ |
Nothung's fragments would defy his antics if only I could piece them together again. | あのノートゥングの破片なら 奴も壊せない ただ あの堅い破片を溶接して 剣に仕上げる事が出来ればだが |
ROMEO Is it even so? then I defy you, stars! Thou know'st my lodging get me ink and paper, | と後の馬を雇う 私は それゆえに 夜なります バルタザル |
And I defy you to name any other branch of science that still depends on hundreds of year old technology. | 他にあるものですか 別の方法は潜水艇や遠隔操作の装置で |
But this are still open questions. Why should we defy aging? | なぜ老化を解明すべきなのか |
I want the verb to be educate, or activate, or engage, or confront, or defy, or create. | 積極的 や 没頭 に 戦う 抵抗 創造 へと変えるのです 彼女たちに この言葉を変えることを教えれば |
It states, Do not defy me, and come to me in submission. | それはこう言っている わたしに対しあなたがたは高慢であってはなりません 真の教えに 服従してわたしのもとに来なさい |
Because we all know that we should defy cancer and asterosclerosis and | 糖尿病の解明は大事であり |
You invite me to defy Allah and to ascribe to Him partners of which I have no knowledge, while I call you to the All mighty, the All forgiver. | あなたがたは アッラーを敬わないで わたしの知らないものをかれと一緒に配するよう勧めます だがわたしはあなたがたを 偉力ならびなき方 度々赦しなされる方に招くのです |
I defy you to guess the nature of Kim Stanger s premonition... although we shall give you numerous clues in the prologue... which we now present immediately. | 序章で数多くの手がかりを 示しますがね... ではすぐ始めます |
But as for those who defy Our revelations these are the people of misery. | だがわが印を拒否する者 かれらは左手の仲間である |
But those who defy Our signs, they are the People of the Left Hand. | だがわが印を拒否する者 かれらは左手の仲間である |
Our members defy the binary description of how we so often describe our young. | 極端な見方を否定します 彼らは凶暴でもなければ 殻に閉じこもっているわけでもなく |
Or better, how do you explain when others are able to achieve things that seem to defy all of the assumptions? | 誰かが成し遂げたときに それをどう説明しますか? 例えば |
Or better, how do you explain when others are able to achieve things that seem to defy all of the assumptions? | 成し遂げたときに それをどう説明しますか? 例えば アップルはなぜ あれほど革新的なのか? |
Their prayer at the House is nothing but whistling and clapping. So taste the punishment because of what you used to defy. | アッラーの 家におけるかれらの礼拝ぶりは 只ロ笛を吹いて両手で拍手するに過ぎない あなたがたは不信心であったのだから懲罰を味わえ |
For those who defy their Lord is the punishment of hell, and it is an evil destination. | かれらの主を信じない者には 地獄の懲罰がある 何と悪い帰り所であることよ |
Related searches : Defy You - Defy Gravity - Defy Belief - Defy Time - Defy Death - Defy Logic - Defy Explanation - Defy Expectations - Defy Description - Defy Convention - Defy Categorization - Defy Him - Defy Definition