Translation of "immediate family" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you understand immediate family? | 直系家族 の意味が分かるか |
| I'm not allowed visitors, you see, except immediate family. | 私は直系家族以外面会を禁じられている |
| No immediate family member admitted to a Gotham hospital. | ゴッサム病院に肉親は居ません |
| I'm sorry, but I'm afraid it's immediate family only. | 申し訳ないが 家族の方だけ |
| This is Rita. Like Joe, she has no immediate family. | 彼女の名はリタ 家族はいません |
| Immediate detection, immediate response. | それから何年か過ぎて |
| Immediate | すぐ |
| Request immediate | 直ちに... |
| Immediate on change | 変更があり次第 |
| The outcome, immediate. | とても深遠で 変化を促す力を持った 教育の場になりました |
| Need immediate assist. | すぐ応援を |
| Our immediate superior. | 我々の直属の上司だ |
| He demands immediate payment. | 彼はすぐ支払うことを要求している |
| I got immediate sympathy. | でも 彼女の息子が |
| Request immediate tank support. | 大至急 戦車をよこしてくれ |
| We require immediate assist... | 緊急の援助が必要 |
| This problem demands immediate attention. | この問題はさっそく処理する必要がある |
| He won an immediate response. | 彼は即答を得た |
| Truly, you love immediate gain | いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して |
| To stop the immediate happening. | 衝動を抑制すると |
| This is an immediate relief. | 拍手 |
| I want an immediate report. | 待ってる |
| Requests your immediate counsel, sir. | あなたの考えを お聞かせ 願いたいとのことです |
| No grave, immediate threat here. | イラン 差し当たり 脅威にはならないな おお ハマーじゃないか |
| During that time my immediate family was killed in the war, so my Mother, Father and two brothers were killed. | 母と父 そして兄と弟です 僕は真ん中でした |
| The medicine had an immediate effect. | 薬はすぐ効いた |
| The medicine had an immediate effect. | その薬はすぐに効果を示した |
| No! But you love the immediate | いや あなたがたは 果ない 浮世を愛して |
| It's for your own immediate use. | 私がいる世界で |
| They were responding to immediate concerns. | 片付けていただけなのです 彼らがしていたことは |
| Even in our immediate neighbor Andromeda | アンドロメダは2つの楕円矮小銀河 楕円の伴銀河を2つ持っている |
| What are the immediate supply obligations? | 急ぎの納入はどれだけ |
| Primary systems have failed. Request immediate | 主要機能はダウンした 直ちに... |
| Repeat, officer down. Request immediate response. | 繰り返す 警官負傷 至急応答求む |
| family by family. | 一つの家庭ずつ |
| The new medicine demonstrated an immediate effect. | その新薬はすぐに効果を示した |
| The new medicine demonstrated an immediate effect. | 新しい薬はすぐさま効果を見せた |
| My immediate boss is tough to please. | 僕の直属の上司は気難しい |
| Distant water won't quench your immediate thirst. | 遠く離れたところにある水は あなたの急な喉の乾きを潤してはくれません |
| I can't give you an immediate answer. | 早速には返事をしかねます |
| So again, this is an immediate relief. | このような効果があった時の |
| But I don't think that that's immediate. | 利用可能になるとは思ってません |
| Prep for dustoff. We need immediate evac. | 撤退だ 迎えを頼む |
| All decks prepare for immediate FTL jump. | 総員 直ちにFTLジャンプに備えよ Faster Than Light 超光速 |
| Cornelius will want to take immediate action. | 大臣が黙ってはいません |
Related searches : Immediate Family Member - Your Immediate Family - Immediate Aftermath - Immediate Relief - Immediate Reaction - Immediate Relatives - Immediate Supervisor - Immediate Cause - Immediate Measures - Immediate Solution - Immediate Dispatch - Immediate Feedback
