Translation of "independence of judgement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
a year of independence. | 七十六 独立の年 |
Independence | インディペンデンスCity in Missouri USA |
Just an appearance of independence. | そうじゃない |
Independence, maybe. | 自立 そうね |
The Day of Judgement. | 裁きの日までである |
And the meaning of independence here? | 自分の欲望と意志を 提示する全ての状況を 超越する能力のことを言う |
I call it, Journey of Independence . | 静流の声 題して 自立の旅 |
King of the Day of Judgement. | 最後の審きの日の主宰者に |
Lord of the Day of Judgement. | 最後の審きの日の主宰者に |
To the Day of Judgement. | 裁きの日までである |
For the Day of Judgement! | 裁きの日までである |
For the Day of Judgement. | 裁きの日までである |
It's written in the Declaration of Independence. | 独立宣言に書かれた この国家の礎を 私たちは守っていません |
But this was their Declaration of Independence. | 憲法ではありません 憲法や国をつくるために |
Well, finally! A little bit of independence! | やっとか 少しマシになったな |
The colony declared independence. | その植民地は独立を宣言した |
Today is Independence Day. | 今日は独立記念日です |
Independence? I'm not interested. | 自立 興味ないな |
Not until independence started. | ここに中国 |
Hey, happy Independence Day | 独立記念日 おめでとう |
Today isn't Independence Day | 今日は 8 月 15 日じゃないわ |
possessed of sound judgement. He settled, | 優れた知力の持主である 真っ直ぐに立って |
The Clatterer (the Day of Judgement)! | 恐れ戦く日 最後の審判 |
The people of America fought for their independence. | 米国の人民は独立のために戦った |
Our mission is of cultural integration and independence. | 西欧それ自体や その作品を |
Now I would like to know whether absolute independence implies conditional independence. | 正しいでしょうか 誤りでしょうか |
And I'd also like to know whether conditional independence implies absolute independence. | 正しいでしょうか 誤りでしょうか |
Which was essentially their version of the Declaration of Independence. | フランス国民版なのです これは 生命とは 自由とは 幸福の追求とは何か |
Our people thirst for independence. | わが国の国民は独立を渇望している |
In 1847, they declared independence. | 1847年 彼らは独立を宣言した |
We also learned about independence. | 2つ確率変数XとYが独立であるとしましょう |
But independence is coming here. | 成長 経済改革が始まります |
And a... happy Independence Day... | 最後に 国民へ |
Dude, this is Independence Day. | マジで インディペンデンス デイ だよ |
He was in Mozambique for the War of Independence. | 驚くべき事に彼はレバノンで 国連の基地におり |
He lacks judgement. | 彼は判断力に欠けている |
It was a manifest error of judgement. | それは明らかに判断の誤りだった |
and we denied the Day of Judgement | 常に審判の日を否定していました |
those who deny the Day of Judgement. | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
So that's what statisticians would call an assumption of independence. | コイントスをして 最初に表が出ても |
They ask When is the Day of Judgement? | かれらは 審判の日は何時のことですか と問う |
Who call the Day of judgement a lie! | 審判の日を 嘘であると言って来た者たちこそは |
Indeed the Day of Judgement is the tryst, | 本当に裁きの日は定められていて |
We shouldn't be condemning that's part of judgement... | 我々は他の人を有罪としてはいけません キリストだってそんなことをしていません |
Nigeria got its independence in 1960. | 最初に独立の可能性について話し合いが持たれたのは |
Related searches : Of Judgement - Declaration Of Independence - Standard Of Independence - Independence Of Spirit - Statement Of Independence - Loss Of Independence - Preservation Of Independence - Assumption Of Independence - Proclamation Of Independence - Independence Of Mind - Sense Of Independence