Translation of "initiate proceedings" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Initiate - translation : Initiate proceedings - translation : Proceedings - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These proceedings are closed.
以上で閉会とする
during the divorce proceedings.
思われるんですが なんですって
Cannot opportunistically initiate.
ID ワイルドカードで接続を開始できません 接続の設定を確認してください
Initiate final round.
次ラウンド 開始
Now these proceedings are closed.
さて この訴訟を終わらせよう
I would initiate it.
私が手ほどきしましょう
Initiate search pattern Delta.
パターンD捜索を開始 D elta  フォネティックコード
Do not initiate contact.
接触は禁止
Initiate lockdown procedures immediately.
すぐに閉鎖してください
Initiate light cycle battle.
ライトサイクルバトル
The proceedings therefore will be secret.
よって 審理は 非公開とする
We have to initiate now.
しかし すぐに開始する必要があります
Or I could start some criminal proceedings.
刑事訴訟も起こせるが
Cannot initiate connection with ID wildcards.
ID ワイルドカードで接続を開始できません
Stand by to initiate release sequencer.
リリース シーケンサを起動
Incineration will initiate in five minutes.
焼却を5分で開始します
If we initiate the sequence now...
今それを起動すれば
After startup initiate connection using selected profile
選択されたプロファイルに従って 起動時に自動的に接続します
(welther) Initiate the program. This ends now.
プログラムを起動しろ 今から侵入する
I'll initiate a lockdown. You alert cirg.
私は避難室を用意する 君は緊急対応グループに連絡してくれ
I didn't initiate this. She called me.
電話したのは彼女なんだ
Go down and initiate the binary commands.
バイナリーコマンド 入力ダ
You're hoping to use these proceedings to incriminate me.
この裁判を利用して私を犯罪者に 仕立て上げようとしてるんだろ
Cannot opportunistically initiate. Please verify the connection settings.
ID ワイルドカードで接続を開始できません 接続の設定を確認してください
On the contrary, anyone can initiate a change.
下で学んだことを 上げていって
Security breach. All sections initiate lockdown procedures immediately.
脱走です すぐにロックを してください
Kiss the darkest part of my... Initiate link.
まったく口の減らない...
One of the visitors cried out to obstruct the proceedings.
傍聴人の一人が大声を上げて議事進行を妨げた
But we have to initiate the boarding process now.
しかし いますぐに 乗船手続きを開始せねばなりません
Lincoln, I don't like having to initiate these calls.
電話しないはずだったんだが
Cannot initiate connection with ID wildcards. Please verify the connection settings.
ID ワイルドカードで接続を開始できません 接続の設定を確認してください
Hey. Should've waited for me to initiate contact with the suspect.
おい 容疑者との交渉を なんで始めないんだ
They can push through the quickest habeas corpus proceedings the courts have ever seen.
お前の裁判のことを 一気に終える力をもってぃる
We're gonna go up to the mainframe room... initiate a systemwide reformat.
それでメインフレーム室に行って 全部再フォーマットするんだ
Moreover, as you were not present at the time of the proceedings she got everything.
さらに あなたが 調停に遅刻されたため 財産は彼女のものに
It is based on messages to initiate certain actions, e.g. get object record.
属性 PresentationHints が CollectionHead であるオブジェクト レコードの数
If nothing else, I would like for this scheme to initiate a discussion.
しかし もし私にTEDwishのようなものがあるとしたら
We published our results in the proceedings of the National Academy of Sciences and in Nature Biotechnology.
米国科学アカデミー紀要と ネイチャー バイオテクノロジーで 発表しました ディスカバリーとエコノミストでは
I think it's the Proceedings of the National Academy of Science of the United States of America.
アメリカ合衆国の学会誌です 今日 色々な方々が偉業を報告なさった時に
So this paper can be found in the CVPR 2012 proceedings, and also on our website. So
ではどのようにして物体の画像を生成したかを理解してみましょう
They've given us five days to make good and then they start attachment proceedings against the motel.
その後モーテル差し押さえの 訴訟始めると モーテルを?
3.Global Movement GlobalBEM will initiate and act as a facilitator for a global community.
研究者 政策立案者 贈与者 投資家やメンバーの
Yes, sir, I need you to initiate onsite emergency procedures and stay on this line.
そうです 緊急対策手順を開始して この回線を繋いだままにしてください
I am sure you are aware that the Jedi did not initiate the clone wars.
ジェダイがクローン ウォーズを開始してないと聞いたでしょう
This experience of working with Duke also led me to initiate a program called Sound Science.
サウンドサイエンスというプログラムを立ち上げるきっかけとなりました デュークの歌に都会の若者をひきつける魅力を見出したのです

 

Related searches : Initiate Arbitration Proceedings - Initiate Judicial Proceedings - Initiate Legal Proceedings - Initiate Court Proceedings - Initiate Proceedings Against - Initiate Criminal Proceedings - Initiate Change - Initiate With - Initiate Measures - Initiate Treatment - Initiate Process - Initiate Contact