Translation of "installing contractor" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Contractor - translation : Installing - translation : Installing contractor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Installing | インストール |
Installing | インストール中 |
Contractor? Yeah, yeah, a contractor. That's all. | |
Independent contractor. | 請負人だ |
Defense contractor. | 兵器業者 |
Installing icon themes | アイコンテーマのインストール |
Done Installing Files | ファイルのインストール完了 |
Updates finished installing | インストール済みのソフトウェアをアップデートName |
Defense department's largest contractor. | 最大顧客は防衛省 |
I'm a... hired contractor. | 俺は... セキュリティー会社に依頼された |
No. A contractor. An American. | いいえ アメリカ人の請負業者です |
Tommy, a contractor in Baghdad. | ジェイミーって |
The contractor involved will not be blamed. | 責めはない 関係請負業者は |
I'm a truck driver. Just a contractor. | |
I know. Contractor talked me into it. | 業者に勧められてね |
Sorry, a problem occurred while installing software. | 残念ながら ソフトウェアのインストール中に問題が発生しました |
The, um, contractor involved would like to say thanks. | 感謝を述べたい 彼は夕食を囲みながら話せると ずっといいだろうな |
No, not yet. But the contractor who found them... | いいえ でも彼を見つけた傭兵が |
by a British contractor, on the first of September. | 9月1日にイギリスの傭兵に |
Make sure to carefully review the script before installing. | インストールする前にスクリプトを注意深く検査してください |
Those plaques are plaques we've been installing around North America. | 来週イギリスにも6個 設置する予定です |
A contractor is purchasing some stone tiles for a new patio. | 新しいパティオのタイルを購入します 各タイルのコストは 3 で |
Two tours. Went back a third time as a private contractor. | 2度は任務で 3度目は個人的な仕事でな |
One of the advantages Of being the defense department's biggest contractor | 防衛部の最大契約者である有利な点は |
After installing the Hyperwave SDK, configure PHP with with hwapi DIR . | この拡張モジュールは定数を全く定義しませ ん |
Should I remove old version xyz before installing a new one? | 新しいバージョンのパッケージをインストールする前に 古いバージョンのものを削除した方がよいですか |
This control module handles installing, removing and creating visual KDE themes. | この設定モジュールで KDE の外観テーマのインストール 削除 作成を行います |
Installing a new web browser is free and only takes minutes. | お気に入りのブラウザをぜひ見つけてください |
Right on schedule, that contractor came around today, begging for more time. | 予定通りに その業者は 時間がもう少し欲しい と言ってきた |
Just like I thought, the contractor came back today, begging for more time. | 案の定 あの業者今日になって泣きついてきたよ |
Yo, my pops could fix you up. He's like a contractor or something. | 親父に頼もうか 建築関係の仕事だぜ |
I would now like to call Justin Hammer, our current primary weapons contractor. | ダスティン ハマー 政府の武器製造を担う最大手の代表 |
Not for Blackwater. I'm not a security contractor. I'm just a truck driver. | |
By installing two carburetors that racing car enthusiast souped up his motor considerably. | 2つのキャブレターを装備したことで そのレーシング狂はエンジンをすこぶる強力にした |
How big a contractor team would you need to put this universe together, right? | どれ程大きな建設チームが必要なのか それが大事なのです |
So some contractor wants to build a dam, and he makes a few payoffs. | ダム工事の業者の手先だろう 告訴しても無駄だ |
He was an independent contractor who worked for the Company for about ten years. | 会社 のために働いていた |
I'm a truck driver. I'm an American. I'm a civilian contractor working in Iraq. | |
They're splitting the cost of installing these green roofs with home and building owners. | 共同で出資しました この屋根はヒートアイランド現象を緩和し |
And then left it to a contractor to install these 79 cent switches behind them. | その後ろに79セントのスイッチを取り付けてもらった 暗い部屋に足を踏みいれる時 |
We now have a relationship with a hundred and fifty contractor outlets around the country. | 飛行機に乗って150社すべてを訪ねるのは |
..or just standard policy from a foreign contractor who thought his life was in danger. | 正当防衛だったのかは わからない |
One day, when he went home, his father, a building contractor, was working at the harbour. | 建設業を営んでいる 彼の父親が港の工事をしていて 彼が大好きだった風景が壊されていました |
And so what the letter recommends is that the contractor that does the cleanup be overseen by a group of citizens you know, people like me or people with nuclear skills, but they're not connected to the contractor. | だから書簡では 委託業者が収束作業を行うのを 民間の組織が監視すべきだと提案しています 私のような専門家や原子力に関するスキルを持ち かつ 委託業者と関わりのない人から成る組織です いま問題なのは 日本の研究者が 怖くて真実を語れないことです |
If you' re having problem with installing or configuring PHP please read through all included documentation and README's. | 5. メーリングリストではどんな質問をすることができるのですか |
Related searches : By Installing - Installing Software - Installing Process - When Installing - After Installing - For Installing - Installing Company - Before Installing - Installing Batteries - Installing Equipment - While Installing - Consider Installing