Translation of "investigating the problem" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Who's the investigating officer? | 捜査主任は |
Investigating Jones. | ジョーンズだ |
Because you're investigating the blackout? | ブラックアウトの調査で |
We're investigating this. | これを調査する |
He's investigating now. | ええ 現在調査中です 彼は |
The police are investigating the murder. | 警察はその殺人を調査中だ |
What are you investigating? | 何を捜査してるんですか |
You're not investigating anything. | お前は何も捜査なんかしていない |
He's, er... investigating away. | 離れて 調査してます |
The police, investigating officers, were amazingly efficient. | すばらしく素早い動きをしました 札付きどもの中から |
I'm an investigating accountant for the S.E.C. | 証券取引委の会計調査員です |
So let's do some investigating. | まずはIPを見てみます |
You've been investigating these cases | あなたは3つの事件に関わった |
On a case I'm investigating? | 私が担当しているのに |
The police are investigating the cause of the accident. | 警察はその事故の原因を調査中である |
The police are investigating the cause of the crash. | 警察がその衝突事故の原因を調査している |
In other words, you're investigating this because you had a vision of investigating this. | ビジョンで調査していたから 今それをしていると |
The news that we are investigating on marijuana... | 安藤 ただ... 我々が大麻の 調査をしているという情報はー |
Hector,we're investigating the murder of melanie o'keefe. | 我々はメラニー オキーフの 殺人を捜査中よ |
We're investigating the murders of four men yesterday. | 殺人事件を捜査中です 昨日4人の男性が |
They are investigating the mystery of the universe thoroughly. | 彼らは宇宙のなぞを追究している |
The police are now investigating the cause of the accident. | 警察は現在事故の原因を調査中である |
Where is this wreck he's investigating? | 正確にはわからないな 道をくだったどこかだ |
L is already investigating this case. | fnCloisterBlackfe120fs30 L fnMSPGothicfe128fs14 は既に この事件 の捜査を始めています |
I was investigating a squid thief. | あん時は イカ泥棒の捜査とかあって |
Well, you sympathize. I'll keep investigating. | 共感は任せる 私は捜査を |
We're investigating a Missing Persons' case | 失踪者の事件について調査しています |
Think this through. We're investigating murder. | よく考えろ 俺たちは 殺人を捜査してるんだ |
There's a guy we've been investigating. | ある男を調査していて |
No, I'm investigating the murder of Mr. William Simonson. | いや サイモンソン殺しで |
Sheriff Hardy is very ably investigating the physical search. | 実際の捜索は ハーディ保安官が |
I'm investigating things that begin with the letter M. | 私はMから始まるものを 研究してきた |
Remember, the investigating officers' report said the lighting was good. | 光は十分とのことでしたね また少年たちもよく見えたと言っていました |
The FBI, which is investigating the matter, had no comment. | FBIは目下ノー コメント... |
The droid's log indicates they were investigating the southern canyon. | ログにより ドロイド達が南渓谷を調査した |
The investigating committee is looking into the cause of the accident. | 調査委員会がその事故の原因を調査している |
A cop was investigating Jessica Martin's disappearance. | 警官が ジェシカの 失踪を調べてたんだ |
They knew that you were investigating them. | やつらは君に 調査されていることを知っていた |
I hear Agent Broyles has you investigating | カーディーラー死亡事件を |
We're investigating a cruelty to animal charge. | 動物犯罪で捜査に来た |
I was investigating what caused all this. | このことが起こった原因を 調査してたんだ |
I was investigating what caused all this. | この現象についての調査をしていて |
The police are investigating the cause of the crash around the clock. | 警察が墜落事故の原因を昼夜休むことなく調査している |
We're investigating the double crime with more than one victim. | 僕たちはうちの民族における ダブル犯罪について捜査をしています |
I've spent the better part of six months investigating starkwood. | スタックウッドの件は 6ヶ月以上も調査してる |
Related searches : Investigating The Possibility - Investigating The Impact - Investigating Judge - By Investigating - Is Investigating - Worth Investigating - Investigating This - Investigating Evidence - Currently Investigating - When Investigating - Investigating Magistrate