Translation of "is being undermined" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Old age has undermined her memory. | 年を取って彼女は記憶力が衰えた |
The house was undermined by the flood. | 洪水で家の土台が削り取られた |
Confidence in management practices was undermined by the crash. | 経営慣行の信頼が株価暴落によって損なわれてしまいました |
We can say that modernization we have experienced has undermined our bond with people and nature. has undermined our bond with people and nature. | 我々が超えてきた近代化というものは 人と人の繋がりや 人と自然の繋がりを崩壊してきました |
British authorities say he could have undermined the entire banking system of the Western world. | 西欧諸国の銀行制度そのものを崩壊させていた可能性がありました 彼はグーグルにもどこにも載っていません |
And moral will is undermined by an incessant appeal to incentives that destroy our desire to do the right thing. | 私たちの 正しい行為をしたい という思いを奪い 倫理的意志は揺らいでいくでしょう そして私たちは無意識に |
Is that being... | あれは... |
Our democracies are undermined by the growing inequality and the growing concentration of power and wealth, | 富と権力の集中 すなわちロビー活動や 汚職に蝕まれ 市場のスピードに 翻弄されています |
Muscle is constantly being used constantly being damaged. | 肉離れしたり 筋肉のストレッチをしたり |
First step toward being noticed is being mentioned. | これがメジャーへの第一歩さ |
He is being foolish. | 彼はばかなことをやっている |
Being solemn is easy. | 本気にやる ことは困難である |
Being serious is hard. | 子供たちは 常に本気から入る |
What is being learned? | ベイジアンネットワークにおける確率のような |
Being old is horrible. | 年をとるって怖いわ |
What is being alive? | 生とは何ですか |
Your being here is... | ここに来たのは |
The human being is a being capable of discovering. | 理由なく 何かを禁じてはならない ということぐらいは |
Being the One is just like being in love. | その者であることは 恋をすることに似てる |
This is not about being superhuman, this is about realizing being human is super. | 人間であるというのは超越したことだ と気付くことなのです そうです |
Being sorry is a far worse punishment than being dead. | 後悔しながら生きるのは 死ぬよりつらい罰だ |
Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned. | 船に乗っている事は 溺れるという冒険を伴って 牢獄の中にいるのと同じである |
The bridge is being repainted. | 橋は塗り替え中である |
The bridge is being repaired. | 橋は修理中です |
Something is being looked for. | 何かが求められている |
She is being rather difficult. | 彼女は少し気難しいことを言っている |
Their house is being remodeled. | 彼らの家は改装中です |
He is being Nelson tonight. | 彼は今晩ネルソンのようにふるまっている |
He is being kind today. | 彼は今日は親切に振る舞っている |
He is being earnest today. | 彼は今日は真面目にしている |
He is being earnest today. | 彼は今日 まじめにしている |
He is being very careful. | 彼はたいへん注意深くふるまっている |
The atmosphere is being polluted. | 大気が汚染されつつある |
Man is a rational being. | 人間は理性的な存在である |
Man is a conscious being. | 人は意識のある生き物だ |
God is the absolute being. | 神は絶対の存在である |
My car is being repaired. | 私の自動車は修理中です |
Our rocket is being built. | 私たちのロケットは今建造中だ |
This conversation is being recorded. | この会話は録音されています |
Your Data is Being Indexed | データのインデックスを作成中 |
A question is being asked | 質問が出されていますName |
Your key is being created. | あなたの鍵を作成しています |
life is being lived there. | 携帯を覗き込んでいる人が |
And enough is being produced. | これを考えた時 やはり所得税の問題が浮かび上がります |
Is he being mean again? | 今度は何だか感じが違うのよね |
Related searches : Undermined Confidence - Not Undermined - Fatally Undermined - Error Undermined - Is Being - To Be Undermined - Is Being Allocated - Is Being Blocked - Is Being Assembled - Is Being Working - Is Being Cancelled - Is Being Approached - Is Being Adopted