Translation of "is worth discussing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It is hardly worth discussing. | 議論する価値は殆どない |
| The topic is worth discussing. | その話題は話し合う価値がある |
| This problem is worth discussing. | この問題は討議する価値がある |
| That topic is worth discussing. | その話題は話し合う価値がある |
| Nevertheless, the topic is worth discussing. | それでもやはり その話題は話し合う価値がある |
| This problem is too simple, so it is hardly worth discussing. | この問題は簡単すぎるので議論する価値がほとんどない |
| As far as I'm concerned the topic is worth discussing. | 私にとって その話題は話し合う価値がある |
| What they're discussing is this. | 奴等が議論しているのはこういうことだ |
| We're discussing. | 我々は議論をしていたんです |
| The committee is discussing social welfare. | 委員会は社会福祉について議論している |
| Discussing look'n'feel issues | ルックアンドフィール に関する 議論 |
| Not we are discussing. | してないさ |
| There is no use discussing the matter further. | これ以上その問題を討論してもむだだ |
| Anything worth doing is worth doing well. | いやしくもなすに足る事なら立派にやるだけの価値がある |
| Anything that is worth memorizing is worth looking up. | 何かを暗記させようと 時間を使うべきではありません |
| Is worth anything | わざわざそんなことをするまでもない |
| Whatever is worth doing at all, is worth doing well. | 卑しくも価値あるものには立派にやる価値がある |
| Whatever is worth doing at all, is worth doing well. | 仮にも為す価値があるものならば何でも良く為す価値がある |
| A book worth reading is worth reading twice. | 読む価値のある本は二度読む価値がある |
| Now, we've been just discussing whose fault it is. | まあまあ トム うっかり何本か |
| They are discussing the problem. | その問題が彼らによって討議されています |
| We'll be discussing politics, next. | 次は政治の話 |
| Discussing something about the pattern. | パターン について話していたと |
| Someone who's merely discussing them. | 事件を話している人物かもしれない |
| If a thing is worth doing it is worth doing badly. | なす価値のあることはしくじる価値がある |
| Kyoto is worth visiting. | 京都は訪れる価値がある |
| Kyoto is worth visiting. | 京都は見物する価値がある |
| Semen is worth bottling. | 精液は瓶詰めにする価値はあるよ |
| This is worth contemplating | 両者は100 同じではないのです |
| Irrelevant is worth 0. | あまり重要でない は 1点 |
| What is this worth? | 普通どんなときでも |
| Is it worth it? | その価値があるのか? |
| Is this worth anything? | これは何か価値がある? |
| Is she worth it? | あるのか |
| And people can spend an awful lot of time discussing education without ever discussing learning. | 学びを語らない なんてことが起こります そもそも教育の目的は 学ばせることなのに |
| If it is worth doing at all, it is worth doing well. | いやしくもなすに足る事なら立派にやるだけの価値がある |
| How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars? | ほとんどの方が そんなにしないという直感を持ちます |
| The committee were discussing the problem. | その問題は委員会によって討議されている最中だった |
| After discussing it with the principal... | 校長先生と協議したうえー |
| So, we were discussing the machine... | 機械についての議論だ |
| India. That is the difference between adopting technologies and discussing technologies. | 技術を論じる事はこれほどに違うのです |
| And this is what today is about it's about discussing those very opportunities. | では この投資機会についてお話します まず アフリカの各国に関して |
| Something that was worth 2 billion is now worth 200 million. | 今は2億ドルの価値しかありません もし 18億ドルを書き出すなら |
| Anything worth doing is worth doing well, even being demon bait. | 囮とはいえ バッチリ演じてみせるよ |
| Kyoto is worth visiting once. | 京都は １度は行ってみる価値がある |
Related searches : Worth Discussing - Is Discussing - Is Worth - Is Still Discussing - Is Currently Discussing - Who Is Worth - Is Worth Visiting - Is Only Worth - Is Worth Highlighting - Is Worth About - Is Worth Sharing - Is Worth More - He Is Worth - That Is Worth
