Translation of "it was inevitable" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Inevitable - translation : It was inevitable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And it was a technology that was inevitable.
これから紹介する人たちがやらなくても
When you think about it, it was inevitable.
あなたはそれについて考えるときは それは必然でした
It was inevitable that they would meet.
彼らが会うことは避けられなかった
Their meeting was inevitable.
彼らの出会いは必然だった
Global famine was inevitable.
環境中の化学物質が原因で癌が流行し
It is inevitable.
これは必然なのだよ
When SOPA was introduced in October, 2011, it was considered inevitable.
最初に法案が登場した際の我々の戦略では うまくいけば法案の通過を遅らせる
What happened to Cesar was inevitable.
指ですんだのはラッキーさ
Alien and human conflict was inevitable.
異星人と人間 争うのは当然だ
So the Hindenburg wasn't, you know, it was inevitable it was going to go.
これは30年代のマリブでの オートジャイロの一騎打ちです
Of course, his capture was inevitable. I've known it all along.
私はずっとそれを知っていた
It seems that war is inevitable
戦さは避けられないようです
It's inevitable.
必至です
It's inevitable.
寿命が伸びたわけでも 子供が増えたわけでもない
It's inevitable.
これこそ 科学や数学が楽しい理由です
The Foreign Minister said that war was inevitable.
外相は 戦争は避けられないと言った
It makes failure invisible, inconceivable and inevitable.
起こりえないと考えられながらも 防げなくなっているのです このとんでもないスローガンに
I didn't sleep much yesterday, so it was inevitable that I was sleepy all day today.
昨日あんまり寝てないから 今日は一日中眠くてしょうがない
Accidents are inevitable.
事故は避けられない
Accidents are inevitable.
事故は避けられないものだ
The Inevitable Calamity!
確かな真実
The Inevitable Reality
確かな真実
The Inevitable Hour!
確かな真実
nothing is inevitable.
運命などない
Kind of inevitable,
世界の終焉ね
It is inevitable even if he is criticized.
彼を非難しても仕方のないことだ
life is inevitable. It happens all the time.
学校であれ 地域であれ
Fairplay was just my way of, well, postponing the inevitable.
私がそれを信じるとでも?
Abide by the inevitable.
しかたがないと諦める
War is not inevitable.
戦争は避けられないものではない
The inevitable is imminent.
審判の時は 近くに迫って来ている
When the inevitable occurs.
起るべき 出来事が起る時
What is the Inevitable?
確かな真実とは何か
Conflict is not inevitable.
あなたにはまだ選択肢がある あなたはまだ争いを避けるチャンスがある
This battle is inevitable.
これは不可避の戦闘だ
It is inevitable that some changes will take place.
必ず変化が起こるだろう
To many, change seems inevitable.
多くの人にとって変化は避けられないものであるように思われる
The war is not inevitable.
戦争は避けられないものではない
What is the Inevitable Calamity?
確かな真実とは何か
What is the Inevitable Reality?
確かな真実とは何か
When the inevitable event comes,
起るべき 出来事が起る時
The Inevitable! (Day of Judgment).
確かな真実
What is the Inevitable Hour?
確かな真実とは何か
The crisis is now inevitable.
問題はどう人類が立ち向かうかです
You're just delaying the inevitable.
逃げられないことから 逃げるな .

 

Related searches : It Is Inevitable - Make It Inevitable - It Was - Inevitable Accident - Inevitable Result - Inevitable Conclusion - Inevitable Question - Inevitable Need - Inevitable Outcome - Inevitable Failure - Inevitable Defeat - Inevitable Part - Inevitable Decline