Translation of "it would become" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It was impossible to imagine that I would become this, impossible to imagine that a DJ would become this. | 俺がこんな風になるなんて それよりDJ自体 こうなるとはね すごいことなんだ |
Would the building become crowded? | 爆弾の爆発後の世界がどんなものかを考える |
'what would become of me? | 彼らはここに人を首切りofものすごく好きです 偉大な不思議は いずれかがあること です |
So this would become 7. | しかし勝手に割る数だけ変えたら答えも変わってしまいますから,この場合には 518 にも同じことをしなくてはいけません |
So then this would become 440. | ではこれが伝統的な方法で小数のかけ算をした場合と まったく同じように上手くいくのか |
The pack would become a team. | 河のほうに向けてな |
I took it for granted that he would become a member. | 彼が仲間に加わるのは当然だと思ってました |
Hell fire will become visible for those who would see it. | また獄火は 誰でも見る 程の 者に ありありと 現わされる |
I worried she would become a target. | あの子が標的になる事を恐れて |
What would become of our city if an earthquake were to hit it? | もし地震が来たら私たちの街はどうなるだろう |
What would become of our city if an earthquake were to hit it? | もし仮に地震が来たとしたら私たちの町はどうなるのだろうか |
I would hate to become just a housewife. | ただの主婦にはなりたくありません |
Would you like to become a trusted user? | trusted user になることはよろしいですか |
Would you like to become a trusted user? | 信用できるユーザー になりたいですか |
CA Would humanity become a space faring civilization? | それは子どもの頃からの 夢とかですか |
But the black market would become very attractive. | 床屋で40フランの代わりに 20フランで済むとしたら |
And so these characters would become my friends. | 卵やトマト レタスやかぼちゃ |
I would encourage you to become a cyborg. | みんなで やりましょう ありがとうございました |
Or, on seeing the torment, it would say, Would I have the opportunity, this time I would certainly become a pious person . | また懲罰を見た時 わたしかもう一度 現世に 帰れるならば わたしは必ず善い行いをする者の一人になるであろう と言わないよう |
Fake it till you become it. | それが本当に自分のものに なるまでやるんです |
It would be a great convenience if English were to become everybody's major language. | 英語が万人の主要言語になるようなことがあればどんなに便利だろう |
I didn't realize that it would become the most amazing journey of my life. | その時点では気づいていませんでした |
Jimmy Kimmel posted this tweet that would eventually propel the video to be as popular as it would become. | それがこのビデオの人気に火を付けたのです ジミー キメルのような流行仕掛け人が |
He said that he would be elected and that he would become governor. | 彼は当選して知事になるつもりだと言った |
Born in better times, he would have become famous. | もっとよい時代に生まれていたら 彼は有名になっていただろう |
It's become dark. Would you turn on the light? | 暗くなってきたな 電気つけてくれないか |
Perhaps those who disbelieve would like to become Muslims. | 信じない者たちは 自分たちがムスリムであったならばと 望む時が ほ 々あろう |
The people would become the defenders of that forest. | 住民 利益 地球 を原則とし |
Mild symptoms. Nothing I thought would become a problem. | 軽度の症状だった たいした問題じゃない |
It has become noticeably colder. | めっきり寒くなった |
It has become very warm. | たいへん暖かくなりました |
It has become quite autumnal. | だいぶ秋めいてまいりました |
It has become quite common. | それは今では当たり前になっている |
It has become much warmer. | ずっと暖かくなった |
It has become very cold. | 大変寒くなった |
I become part of it. | 水と一体になるのです |
How could it become iconic? | どのような言葉を用いればよいでしょうか |
It has become my job. | 戦争を終わらせる為に あなたは何が出来る |
It must finally become serious. | いつか一度は真剣になる |
It could still become Skynet. | あれはスカイネットになるかもしれない |
It could also become Pong. | ゴミになるかもしれない |
Were He to ask you for it, and press you, you would become tightfisted, and He would expose your unwillingness. | もしかれがそれをあなたがたに求められ 強要されるならば あなたがたは借しくなり かれはあなたがたの恨み心を暴露されよう |
The international situation had become so tense, it would require proficient diplomats to handle it with kid gloves. | 国際情勢が きわめて緊迫してきたので 慎重に扱うには熟練した外交官が必要になろう |
What would become of us if war should break out? | 万一戦争が起こったら 我々はどうなるのだろう |
If you should die, what would become of your family? | 万一あなたが死んだら あなたの家族はどうなるのだろう |
Related searches : Would Become - They Would Become - Would Become Necessary - He Would Become - Would Have Become - I Would Become - Would Become Due - Would Not Become - Would Later Become - Would Become Obsolete - It Become Clear - Let It Become - It Become Apparent - Making It Become