Translation of "jewel casket" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Closed casket? | 閉棺したのか |
BLUE JEWEL Blue Jewel what we do to you | ブルージュエル 何を為そう |
It's a beautiful jewel, Max. | 見事な宝石でしょ マックス |
John's casket is outside in a carpet van. | 車にジョンの棺を積んである |
That Teresa, she is a jewel. | あのテレサって子は 宝石だ |
You would be his crowning jewel | 輝かしい宝石だからのう |
The jewel was stolen during the night. | その宝石は夜の間に盗まれた |
Compare this genuine jewel with that imitation. | この本物の宝石とその偽物とを比較してみなさい |
They believed the jewel would bring disaster. | 彼らはその宝石は災害をもたらすと信じていた |
The woman who gave you that jewel. | その宝石をくれた女性は |
Sinead, Jewel, Fiona, Carly... gang's all here! | シニード ジュエル フィオナ カーリー ギャング系勢揃いね |
I chose an oak casket. I hope that's all right. | 棺はオーク製を選んどいたよ |
When should I finish my homework, Mr Jewel? | いつ宿題を終わらせればよいのですか ジュール先生 |
The jewel was found in an unlikely place. | 宝石は思いがけない場所で見つかった |
She passed the jewel off as her own. | 彼女はその宝石を自分のものとして通した |
He deceived her into buying a precious jewel. | 彼は彼女をだまして高価な宝石を買わせた |
I sold the best jewel that I had. | 私は持っているうちで一番良い宝石を売った |
I got it, my own little jewel box. | 55平米ではなく |
The jewel of the BNL fleet, the Axiom. | BNL 船隊の中できらめく宝石 アクシオン号です |
Gonna be the crown jewel of the cursancy. | ニューオーリンズの 社交場になるぞ |
Do you want to come home alive or in a casket? | イラクに派遣される直前の最後のひととき |
Two old corpses in an open casket, one in fresh clothes. | 棺には二つの死体 一つは新しい服 |
On examination the jewel proved to be an imitation. | 調べてみるとその宝石はイミテーションだと分かった |
This city was once the jewel of our kingdom. | この都はかつて 王国の至宝だった |
From this moment on, you are my only jewel. | 君が 唯一の宝石だ |
There's a jewel with an engraving on the back. | 裏側に彫刻が入っている貴重なものですね |
And now that you've found the jewel broker's safe... | 宝石商が住んでて |
She gave way to the temptation to buy the jewel. | 彼女は誘惑に負けてその宝石を買ってしまった |
A jewel wasp is flying around, looking for a cockroach. | 見つけると 上に乗っかり 羽にかみつきます |
At midnight, the monk came and told us he had to close the casket. | 棺に蓋をしなければならないと言いました 母はみんなに祖母の手に触ってごらんと言い |
I wanted to see exotic Vietnam, the jewel of Southeast Asia. | 東南アジアの宝石 ベトナムを見たかった |
And here's the crown jewel. I am the Gasee guy. So... | これは代表作 ゲッシー のモデルだ |
Was my father s casket open or closed during the services? I don t remember. | 覚えてない |
A few days later, we went to a Buddhist temple in Footscray and sat around her casket. | フッツクレーの仏教のお寺に 皆で集まって棺の周りに座って 祖母の思い出を語り合って |
A married woman grabs at her baby an unmarried one reaches for her jewel box. | 彼女の宝石箱に手を伸ばすの未婚 今では私に明らかになったことに私たちのレディ |
Well, the thing is that the jewel wasp makes its house inside a living cockroach. | 生きているゴキブリの内部に 巣を作ってしまうのです こんな風にです |
A married woman grabs at her baby an unmarried one reaches for her jewel box. | 今ではの日常の聖母が より貴重な家の中で何の関係もないことを私に明らかだった |
I buried an empty casket. Your body rained down lumps of flesh splashing into the sea eaten by sharks. | 空の棺を埋めたわ あなたの死体は サメの... |
There are millions that I could choose from and this is it it's called the jewel wasp. | それは エメラルドゴキブリバチです アフリカとアジアの一部の地域に生息している |
Salman was the consummate perfectionist, and every one of his stores was a jewel of Bauhaus architecture. | どの店舗も バウハウス様式の 珠玉の建築でした 彼はまた究極の独学者で |
It seems she hangs upon the cheek of night Like a rich jewel in an Ethiop's ear | 使用するためにあまりにも豊かな美しさ 地球のためにあまりにもかわいい そうカラスとtrooping雪鳩を示しています |
But if I die, let it be with the Name of this dusky jewel upon my lips. | この黒き宝石の名と共に頼む |
Many architects seemed to think that when you design, you design a jewel, and it's a jewel that you try and crave for whereas I felt that when you design, you either improve or you create a detriment to the community in which you're designing. | 芸術の一品を作り上げる事のように 考えていましたが 一方 僕はデザインとは 設計を行う地域を良くしたり |
As I was eating lunch, Kichiya came to me and, while she was serving my meal, she was toying happily with her ring set with a gleaming jewel. | 僕が昼飯を喰っている時 吉弥は僕のところへやって来て 飯の給仕をしてくれながら太い指にきらめいている宝石入りの指輪を嬉しそうにいじくっていた |
So the next time you pass a jewelry shop window displaying a beautifully cut teardrop shaped stone, don't be so sure it's just your culture telling you that that sparkling jewel is beautiful. | 見事にカットされた涙の形をした 宝石が飾られた宝石店の ウィンドウの前を通り過ぎるとき |
Related searches : Open Casket - Jewel Box - Jewel Tones - Jewel Movement - Jewel Beetle - Crowning Jewel - Heavenly Jewel - Mystic Jewel - Spiritual Jewel - Crown Jewel - Jewel Orchid - Hidden Jewel