Translation of "keep the opportunity" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The only thing you deserve is the opportunity to keep your teeth and fingernails. | お前が受け取るに相応しいのは 歯と爪を残しておく チャンスだけだ |
| So, see an opportunity, go seize the opportunity, | 今を生きる そして勇気をもつ |
| If the opportunity arises. | いや... たまには その場の雰囲気でとかさ |
| What opportunity? | 勝機とは |
| our opportunity? | 私たち の機会? |
| An opportunity. | 好機です |
| The difference was opportunity. Applause | サンアントニオで 私はまずそこから始めました |
| One of the things we keep asking our startups to think about is how big is this opportunity? | 事業機会の大きさです ビジネスモデルの検証が終わり |
| This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity. | 物事が基盤から変化しているのは何の兆候でしょうか |
| Crisis equals opportunity. | 今見てきた消費者の力は |
| They see opportunity. | 現金社会もあります |
| It's an opportunity. | チャンスだ |
| Land of opportunity. | 資本主義を満喫 住所を調べろ |
| He seized on the unprecedented opportunity. | 彼は前例のない 良い 機会をとらえた |
| The opportunity was grasped at immediately. | 絶好の機会とばかりに飛びついた |
| But I jumped at the opportunity. | このようなチャンスは 二度と来ないかもしれないと思ったからです |
| So the opportunity isn't as big. | だから我々 は 15 ドルの pre money 評価をあげます |
| I had to embrace the opportunity. | ー機会を受け入れるべきでした |
| I almost envy you the opportunity. | 君がうらやましいよ |
| He made the best of the opportunity. | 彼はその機会を最大限に利用した |
| We make the most of the opportunity. | 私たちはその好機を最大限利用した |
| We made the most of the opportunity. | 私たちはその好機を最大限に生かした |
| We made the most of the opportunity. | 私たちはその好機を最大に利用した |
| We made the most of the opportunity. | 私たちはその機会を最大限に利用した |
| We made the most of the opportunity. | 私たちはその機を最大限に利用した |
| The accused has the opportunity to confess. | 被告人は白状する機会だ |
| You must take advantage of the opportunity. | 機会は利用すべきだ |
| She took full advantage of the opportunity. | 彼女は機会を十分に利用した |
| He made the most of his opportunity. | 彼は彼の機会を最大限利用した |
| He made good use of the opportunity. | 彼はその機会をうまく利用した |
| I took the opportunity to visit Rome. | 私は機会をつかんでローマを訪れた |
| Tom missed the opportunity for a promotion. | トムは昇進の機会を逃した |
| And the other one wrote, Glorious opportunity. | マダ 誰モ靴ヲ履イテオラズ |
| But let's take the opportunity to say, | 自分はできる と信じて |
| I'd love to have the opportunity... sir. | はい 機会を頂き大変 |
| I'd like the opportunity to find out. | それを確かめたいの |
| The frobisher case is an excellent opportunity. | この訴訟は 君にとってもチャンスだ |
| Thank you for the wonderful, enriching opportunity... | いつもの応援を ありがとうございます |
| may be the only opportunity i get. | おそらくこれが 唯一のチャンスだ |
| Opportunity makes a thief. | すきを与えると魔がさすもの |
| Opportunity seldom knocks twice. | 好機は二度訪れない |
| Opportunity seldom knocks twice. | 好機が二度訪れることはめったにない |
| One meeting, one opportunity | どういう意味 |
| Supply, demand, big opportunity. | 私はブランド化も図って |
| It's an incredible opportunity. | 世界でこれほど素晴らしい機会はあまりありません |
Related searches : Request The Opportunity - Missing The Opportunity - Maximize The Opportunity - Taken The Opportunity - Opens The Opportunity - Raise The Opportunity - Make The Opportunity - Presented The Opportunity - Waste The Opportunity - Neglect The Opportunity - Bears The Opportunity - Decline The Opportunity - Getting The Opportunity - Pass The Opportunity
