Translation of "lawful investigation" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Investigation - translation : Lawful - translation : Lawful investigation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Your investigation?
捜査
Active investigation?
内部調査
Bureau of Investigation!
連邦捜査局だ
What about the investigation?
調査
It's my investigation, too.
私だってそうよ
With the investigation stalled...
激震が走っています 検察庁前には報道陣が多数つめかけ
Your investigation ends now.
捜査は終了だ
California Bureau of Investigation.
カリフォルニア州捜査
The investigation is ongoing.
捜査は続行中だ
California Bureau of Investigation.
カリフォルニア州捜査局です
California Bureau of Investigation.
CBI
This investigation is over.
調査終わりました
Lawful. Yes. Yes, I do.
妻 ですね はい 認めます
The investigation is under way.
その調査は進行中です
The police continued their investigation.
警察は調査を続けた
Straightforward, fair trial, full investigation.
ただ凶器の銃は見つかりませんでした
Hold all passengers for investigation
捜査のために留めておくこと
The police investigation is ongoing.
警察の捜査が進行中である
Mills is heading the investigation.
ミルズが捜査担当だ
They would launch an investigation.
そうすれば調査が行われる
The IA investigation is underway.
調査は進行中だ
This is a murder investigation.
殺人の捜査中なの
You knew about our investigation.
君は捜査を知り
Melvin Purvis, Bureau of Investigation.
連邦捜査局のメルヴィン パービスだ
I'm gonna coordinate the investigation.
捜査を調整するつもりだ
Good luck with your investigation.
調査がうまく行くようにな
It's regarding a murder investigation.
これは 殺人の捜査なんですよ
Was cooperating with their investigation.
彼らの捜査に 協力していたそうよ
James committed suicide during the investigation.
アーロン スワーツの事件における政府の方針を 伝える初期の報道発表の中で
What has your investigation focused on?
そして何が無視されたのか
Enzo Marchi, I lead the investigation.
エンゾ マルチ この捜査を担当しています
No, she's working a separate investigation.
いえ 彼女は別の調査をしてます
We've managed to stall the investigation.
特捜部は抑えたがまだ安心できません
This entire unit is Under investigation.
FBIが捜査を行う
Criminal investigation is really an art.
犯罪捜査も芸術だ
Raquel,this is a murder investigation.
これは殺人の捜査なのよ
Agent Lisbon, California Bureau of Investigation.
捜査官のリスボン 州捜査
Bureau of Investigation. What's your name?
連邦捜査局だ 名前は
We'll get you a proper investigation.
正式な審査を開くからね
Our focus is the homicide investigation.
我々の目的は 殺人の捜査です
Ma'am, this is a murder investigation.
これは殺人事件の捜査
You could've compromised this entire investigation.
捜査の妨げになってる
I thought your investigation was finished?
00 30 43,290
He recognized his son as lawful heir.
彼は息子を正式の相続人と認めた
His theory is based on elaborate investigation.
彼の理論は入念な調査に基づいている

 

Related searches : Lawful Wedlock - Lawful Currency - Lawful Right - Lawful Manner - Lawful Act - Lawful Interests - Lawful Status - Lawful Activity - Lawful Requirement - Lawful Custody - Lawful Agent - Lawful Function - Lawful Ground