Translation of "leave them with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I can't leave them with just anybody. | 赤の他人には頼めない |
Leave them... | 奴らが生き残るか |
You can either come with us or leave with them. | 私達と逃げるか FBIに連行されるか |
Don't you want to leave them with somebody? | 誰かに頼まなかったの |
Attorneys leave them with me all the time. | 皆 預けていくわよ |
Leave them alone. | 何が |
Just leave them. | 食堂のアルバイト |
Leave them alone! | やめろ |
Leave them alone! | 彼らを放っておくんだ |
Leave them alone! | 家はもういい |
We saw them leave. | 私たちは彼らが外出するのを見た |
Just leave them here. | カルテを直しますから |
Just leave them alone. | トウの立ったの美しいご婦人へ |
I'll just leave them. | さあ 放っとくわ |
And have patience with what they say, and leave them with noble (dignity). | かれらの言うことを耐え忍び かれらを離れよ 立派に身をかわせ |
Python could take them or leave them. | Pythonでこれら2つはあまり使いません |
Leave them on the kitchen counter when you leave. | キッチンに置いていって |
And leave them desolate waste. | かれは それを平らな平地になされ |
Ah let's just leave them. | 結局は二人の問題ですから |
No. Leave them to me. | いや わしに任せろ |
I will leave on them. | 自分の足でここを出て行く. |
You mean leave them here? | ここに残していくという意味ですか |
I will never leave them. | 決して離れないよ |
We didn't leave them behind. | 残して出ていません |
Leave them all over you... | 君に |
Leave me with him. | 2人だけにしろ |
Leave her with Grandma. | お祖母さんに預けなさい |
Leave it with me. | 私に任せてくれ |
And when they leave... they take your life of details with them. | 細々した人生も 一緒に去ってしまう |
And bear with patience what they utter, and part from them with a fair leave taking. | かれらの言うことを耐え忍び かれらを離れよ 立派に身をかわせ |
Leave them alone for a while, | それであなたはかれらから暫くの間遠ざかって |
and leave them a desolate waste, | かれは それを平らな平地になされ |
And leave them for a time. | それであなたはかれらから暫くの間遠ざかって |
and leave them so smoothly levelled | かれは それを平らな平地になされ |
Don't you ever leave them again. | 子供達から離れないで |
You're gonna force them to leave. | あんた等のせいで 彼等は帰ってしまう |
JL So how do you stick with them after they leave high school? | ご存知の通り この国が抱える問題の一つは |
Leave me alone with him. | よし こいつと二人きりにしろ |
Why leave me with this? | なぜこれで私を残し |
I leave you with it. | 私は帰るよ |
And leave me with nothing? | 私をただ1人残して? ! そんなことは許さない |
If you want, you can leave them with us... or you can put them on the board outside. | もしくは 掲示板で尋ねてみては |
But you don't leave them where you found them. Okay? | 集団は 一つ上か下のレベルまでしか 理解することができません |
I ordered them to leave the room. | 私は彼らに部屋を出るように命じた |
And Thamud, and did not leave them, | またサムードも一人残さず滅ぼされた |
Related searches : Leave Them Out - Leave Them Alone - Leave Them Blank - Leave Them Behind - Leave Them Free - Let Them Leave - With Them - Leave With - Discuss Them With - Charge Them With - Compare Them With - Presented Them With - Helped Them With