Translation of "leaves a legacy" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Legacy pixmaps | レガシーピックスマップ |
Legacy import completed | 完了 |
The R.L.S. Legacy! | R. L. |
It's about legacy. | 次に世代だ |
And you're wondering, What is a legacy? | 過去数世紀に渡って |
I have a legacy in South Central. | そこで育ち 息子たちもそこで育てた |
You know, that's leaving a legacy, right!? | 楽しくて意義もあるんです |
Groupware Compatibility Legacy Options | グループウェアの互換性とレガシーオプション |
This is my legacy. | 社会的な立場を |
Worried about your legacy. | 名誉を取り戻したいか |
Leaves a calling card. | 名刺を残していく |
See, I have a legacy in South Central. | この街で育ち 息子たちをここで育てました |
And this is a legacy that was built for me, and it's a legacy that I've been cashing out on. | この様に 私に都合良く 受け継がれて来た ものを使って稼いでいるわけです これを疑問視する人もいるでしょう |
Try to import legacy format? | to? |
Enable Kolab 1 Legacy settings | Kolab 1 レガシー設定を有効にするNAME OF TRANSLATORS |
KWinTV Legacy Channel File Plugin | Comment |
Roark's lost his goddamn legacy. | ロアークに後世はない |
It leaves a bad aftertaste. | 後味が悪い |
My dad leaves a lot. | パパは留守が多くて |
It leaves a shadow file. | コピーが作られる |
And sometimes it's about a legacy of the neighborhood, | モーリサニアの場合はジャズの歴史です |
He leaves a widow and a daughter. | 彼の遺族は妻と娘1人である |
Leaves me? | 彼女がやったと君は思ってないよね? |
Which leaves... | 残るは |
She leaves. | 妻は見棄てた |
His legacy is with us still. | テスラは世界に光を灯しましたが |
And when we think about legacy, | 後に残したものを考えると |
The ethnosphere is humanity's great legacy. | 民俗文化圏は 人類の素晴らしい遺産です それは 驚くほど好奇心の強い種である |
This is my legacy to you. | それと お前への形見でもある |
instead,his legacy will live on | 代わりに彼の伝説が生き続ける |
But that leaves a real riddle. | この1年 ケプラー探査機は |
And this is a legacy that was built for me | そしてそれが私がお金に替えている遺産です |
And it's a legacy that I've been cashing out on. | みなさんの中にはそれはどうかしらと思っている方がいるでしょう |
I think you're a person who believes in your legacy. | あなたは必要なだけのお金を稼いだ |
How much do you think about legacy, and what would you like your legacy to be? | また何をどのように遺したいと思いますか |
So there isn't a big legacy in the pride of education. | 大してありません 事実 2年前の全米標準学力テストで |
And this is a picture of my graduation team from Legacy. | 先ほど 登場していただいたバトゥーク先生もいますね |
I was raised with a very heavy sense of unfinished legacy. | 感覚とともに育ったのです 今 円熟の三十歳を迎え |
legacy code. And, and we fought back. | フィードバックを頼みました それから 5番目 6 番目 7番目の人たちとも話しましたが |
Stories about legacy of who we are. | 私は日頃から 子供は希望だと聞いていましたが |
This is the legacy of Manifest Destiny. | 遺産です 看守がいなくなって久しい今もなお |
That for me is successful legacy. (Laughs) | ところで私自身も |
And his legacy to me isn't money. | パパが遺したのはお金じゃなく |
The leaves are fresh after a rainfall. | 雨上がりの木の葉は生き生きとしている |
I hear a rustling of the leaves. | それは追跡の本能に降伏いくつか栄養不良の村の犬です または失われた |
Related searches : Leaves A Mark - Leaves A Hole - Leaves A Profit - A Lasting Legacy - Has A Legacy - As A Legacy - Creating A Legacy - Build A Legacy - Leave A Legacy - Left A Legacy - Building A Legacy - A Legacy Of