Translation of "legitimate expectations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Legitimate? | 合法的なもの? |
| I'm legitimate. | それでは 投資家 Aがいます |
| look legitimate. | 出る金額より 入る金額が多い必要があります |
| legitimate output. | 値域は何ですか |
| legitimate or otherwise. | 彼らは 任意の価格でそれを固執することがいないようです |
| No expectations. | 期待もない |
| Expectations... Expectations... of future prices. So let's say... | 製品の価格の変化を見てみましょう |
| And that is legitimate. | 誰かがこう定義することもできるでしょう ですがそれは |
| All from legitimate sources. | 合法的取引です |
| It's a legitimate question. | もっともな質問だ |
| A totally legitimate question is | これらの排他的な状態を HTMLとJavaScriptにそれぞれ当てはめ |
| And this would be legitimate. | リンゴとオレンジとイチゴの比率を言うなら |
| Number one high expectations. | 生徒達が理工学分野で成功するには 学問的素養があり |
| Third escalation of expectations. | これはジーパンを買い換えに行った時に 気がついたのですが |
| legitimate, effective, prosperous rule of law. | 自国や周辺諸国の平和を 保障するためのものでもありません |
| This is no less legitimate, really. | あなたは彼らを そうですね |
| It's a legitimate thing to ask. | でも はっきりさせましょう |
| They weren't trying to make it in legitimate ways, because there were no legitimate channels out. | それでは抜け出せない これが最高の抜け道です |
| This job fulfils my expectations. | この仕事は私の期待にかなうものだ |
| I couldn't meet his expectations. | 私は彼の期待にそえなかった |
| And they have high expectations. | ハードルが高いです |
| It changes expectations of quality. | 一度カウント ベイシーや ベニー グッドマンを聴いたら |
| Different expectations that led to... | お互いに見込み違いを それで... . |
| Didn't meet their expectations again. | 期待はずれの息子でね |
| A legitimate question is what comes next? | 最終試験のあとに アンケートがあるかもしれません |
| This seems like a totally legitimate request. | 残念ながら これは難しいのではなく不可能です |
| So this is a completely legitimate answer. | しかし もう少し簡単に |
| Did that hotel meet your expectations? | そのホテルはあなたの期待通りでしたか |
| She lived up to our expectations. | 彼女は私達の期待通りに成長した |
| She lived up to our expectations. | 彼女は私達の期待にこたえた |
| His performance fell short of expectations. | 彼の演技は期待に添わなかった |
| His expectations hit the mark exactly. | 予想は 寸分違わぬくらい当った |
| We have no expectations of victory. | 勝てる見込みがない |
| Metaphor matters because it creates expectations. | 今度金融のニュースを読むときには注意をしてください |
| And so high expectations, very important. | そして次に生徒のコミュニティー作りを するのが大事なのです |
| Pip from Great Expectations was adopted | スーパーマンは里子で |
| It's about our beliefs and expectations. | 手当ての文化的意味合いにも関わります |
| I'm living up to your expectations. | 黙れ! |
| I don't care about your expectations. | 知ったことか |
| You will never be pleasantly surprised because your expectations, my expectations, have gone through the roof. | それは我々の期待値が 天井知らずになってしまったからなのです 皆さんが今日ここに来た目的 幸せを得る秘密とは |
| We consider public libraries a legitimate citizen's right. | 我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている |
| Although they're not legitimate, they just need to | 合法的に見えなければなりません |
| That will produce a legitimate and accountable government. | 以上が 伝統的なアプローチです |
| And what if that was a legitimate threat? | でもな もし それが法的に止められているとしたら |
| The results fell short of my expectations. | その結果は私の期待を裏切った |
Related searches : Legitimate Aim - Legitimate Need - Legitimate Concern - Legitimate Right - Legitimate Use - Legitimate Grounds - Legitimate Authority - Legitimate Question - Legitimate Economy - Legitimate Portion - Legitimate Work - Legitimate Heir
