Translation of "likely to arise" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Arise - translation : Likely - translation : Likely to arise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Arise, arise, Riders of Théoden!
起て セオデンの騎士よ
Arise!
上がって来い
Arise and warn,
立ち上って警告しなさい
arise, and warn!
立ち上って警告しなさい
Arise, and warn.
立ち上って警告しなさい
Arise and warn!
立ち上って警告しなさい
Arise and warn.
立ち上って警告しなさい
Arise, and warn,
立ち上って警告しなさい
arise and warn,
立ち上って警告しなさい
Arise and warn
立ち上って警告しなさい
So, arise, Dúnedain!
己の真価を見せよ
Arise, my daughter.
娘よ 起きなさい
So, arise, Dúnedain!
立て ドゥネダインよ
Arise. Give her something to eat.
何か食べるものを
Accidents arise from carelessness.
事故は不注意から生じる
arise and give warning!
立ち上って警告しなさい
Arise, Sir Jiminy Cricket.
立って クリケット卿
likely to occur.
きみは サイコロを一つ
Only to arouse storms did this castle arise
攻撃心をあおる為だけだった 城が聳え立ったのも
Scenes might arise unpleasant to more than myself.
迷惑がかかると思いまして
Scenes might arise, unpleasant to more than myself.
迷惑がかかると思いまして
Fatal errors arise from carelessness.
致命的な誤りは不注意から起こる
Many accidents arise from carelessness.
多くの事故は不注意から起こっている
Arise and deliver thy warning!
立ち上って警告しなさい
Arise ye prisoners of want!
どうした
Arise, my messengers of death.
黄泉の国から
That's likely. That's likely.
だろうね
He's likely to come.
彼は十中八九来るだろう
Arise to pray the night, except for a little
夜間に 礼拝に 立て 少時を除いて
The symptoms were begininng to arise in six months.
Therefore, there will be many people from this March (2012)
She's programmed to do that should certain conditions arise.
そう対処するように プログラムされていた
How did this misunderstanding ever arise?
どうしてこんな誤解が生じたのだろう
Who sees you when you arise
あなたが 礼拝に 立つのを見ておられる方に
Arise ye workers from your slumbers,
今こそ立ち上がれ
It is likely to rain.
雨が降りそうです
She is likely to come.
彼女はやってきそうだ
He's very likely to come.
彼は十中八九来るだろう
He is likely to come.
彼はやって来そうだ
He is likely to come.
彼はおそらく来るだろう
He's likely to be late.
十中八九彼は遅れるだろう
He's likely to be chosen.
十中八九彼が選ばれるだろう
Jane is likely to come.
十中八九ジェーンは来るだろう
She is likely to come.
彼女は来るだろう
likely to find an electron.
量子力学を勉強すると これについてもっと詳しく考えますが
I'm less likely to forage.
そうなると食糧アリと整備アリの違いを

 

Related searches : Tend To Arise - Appear To Arise - Deemed To Arise - Began To Arise - Continue To Arise - Thought To Arise - To Arise Curiosity - Likely To Develop - Likely To Take - Likely To Understand - Likely To Result - Likely To Mean