Translation of "linking to this" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Linking - translation : Linking to this - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tray Linking
トレイのリンク
No Tray Linking
トレイリンクなし
linking Haight Ashbury to Silicon Valley.
マサチューセッツの ハイテクコミュニティの出身者として
Just linking it to my PDA.
僕のPDAにリンク付けしている
linking and mapping this new social capital market.
ジギではすでに1000もの団体が
But I've also got forensic evidence, linking this
しかし 鑑識の証拠もある これに関連してる
Enable explicitly linking against libgcc.
MCALのサポートを有効にします
Linking up with the Olympics
私はセブ コーに会いに行き
we're linking the call to the nearest awacs.
こんなの見たことない
All these things are about enabling this idea of linking to the data.
ひとつ例を挙げましょう
There were files linking me to the Neski murder.
ネスキ殺害と私を関連づける ファイルがあった
linking Beijing with Hangzhou and Shanghai.
杭州 上海を結ぶものです このため中国には
You're the only one linking me to that crime scene.
コール 目撃者が現れるよ
The forensic evidence linking all these people...
みんなに繋がる鑑識の証拠ってのは
linking trees, people and technology to create a more livable city.
より住みやすい街を作ろうとしています 木々は自然と雨を吸収しますし
Victor's gotta have a pulse emitter linking him to his board.
ビクターはパルス放出器にボードにリンク させなければならない
And here's a picture of a chip, that I'm linking to from Wikimedia.
チップは指の爪の大きさぐらいのピースのシリコンから作られています
I'm calling it the one machine. But we're linking data.
機器と機器から ページとページ そして
Somebody says they're linking to something interesting, and you get an '80s pop song.
クリックすると80年代のポップソングが出てくるのです たったそれだけです
Because we have physical evidence linking him to the crime and potential motive in that
彼と犯行をつなぐ物的証拠が見つかった上に あなたから引き離すことで
If you were trying to do this in C or Java, this would be many many lines of code linking complex C or Java libraries.
C か Java で行おうとすると これは 多くの行数の 複雑な C や Java のライブラリにリンクするコードとなります
At the age of 70, he is linking up something very creative.
創造性に満ちあふれている 音楽
It's a fiber optic network linking every street intersection to a data center in city hall.
光ファーバーの通信網で... すべての交差点を取りつないで... 市役所のデータセンターに中継する.
Make sure you create a primary key in MySQL before linking in access
Accessでテーブルを作成するときは そのテーブルに書き込み権限 をもたせるためにプライマリキーを設定しておく必要があります Accessとテーブルをリンクする前にMySQLにプライマリキーを設定し ておくことも忘れないでください
The second stage that we're in now is the idea of linking pages.
以前は 航空会社のウェブサイトを見たいとき
And it's only by linking positive things that the negative can be delinked.
悪とのつながりを断ち切る力となります そういった発想が
I will be linking to the docs on that, too, but that's essentially all you have to do for it.
もしあなたがWebアプリの制作や
Because type As are so much more popular, your chances of linking to a type A is 0.8.
あなたがタイプAと友達である確率は 0 8になります 分かりやすく極端な例として
I go into the airline's flight page, the website of the airline, and I'm linking to that page.
そのページにリンクできるのです 共有するのはリンクですから 自由に開放すべきです
linking, commenting on the substance of the Internet, are doing so primarily for free.
基本的に報酬なしで行っているという点です 良い仕事に対して 注目を集め
MM And that linking of the digital content to something that's physical is what we call an aura, and
我々は オーラ と呼んでいますが この オーラ という言葉は
linking seemingly unrelated ideas, such as, It is the east, and Juliet is the Sun.
こうは東 ならばジュリエットは太陽だ とか ジュリエットが太陽 なんて言いませんよね
In the possibilities of linking together magic, the earth and technology, there are multiple possibilities.
1つにつなげることで たくさんの可能性が生まれます 次の本ではiPadのビデオを使った
Earth Witness would take this further, linking what you see with what thousands or millions of other people see around the world.
世界各地にいる 何千人 何百万人という人々と繋げます こういうものが存在したら どんな物事が達成できるか
But this whole effort is generated, is driven, by IT as well because that is how we're gathering all this information, and linking it, and integrating it together.
IT が一役買っているのです 私たちは IT を利用して 情報収集 関連づけや統合を行っています
Researchers at the CDC and other places have increasingly been linking suburban development patterns with sedentary lifestyles.
殆ど体を動かさない生活と 郊外開発のパターンを 強く結びつけてきました
So we started a nonprofit venture which, linking data to design, we called Gapminder, from the London Underground, where they warn you, mind the gap.
Gapminderです ロンドン地下鉄の MIND THE GAP (隙間にご注意ください)から名前を取りました 私たちはデータをつなげられる ソフトを作り始めました
But I don't think we should underestimate the extent to which massive changes in technology make possible the linking up of people across the world.
テクノロジーの改革だ それが世界中の人々を 繋げてしまうのですから アンダーソン しかし地球市民という アイデアは魅力的であると同時に
So the difference is, is that rather than linking from page to page, we're actually going to link from one idea on a page to another idea, rather than to the other page.
あるページにあるひとつのアイデアを 別のページではなく別のアイデアにリンクする点です 全てのアイデア もしくは全ての事項や名詞が
linking my sons to the grandfather whose face they never had a chance to see, but whose heart and soul they have come to know through all the stories I have told.
私の話を通じて 父の心が分かるようになったのでしょう だから 過去を振り返るのに一生をかけさせてくれた
I talked about the limitations of the one way linking architecture that, basically, you could link to somebody else but they wouldn't necessarily know that you were pointing to them.
実際 あなたが他人にリンクしても その人は必ずしもあなたから リンクを張られたことを知りません これがWebが その持っている可能性ほど
By linking new technologies with creative thinking communities and advocates can transform information into powerful action that defends and promotes human rights.
コミュニティーやアドボカシーは情報を 人権擁護のために行動するパワーに作り変えたのです Tactical Techは権利団体とともに
Plus, the piece de resistance of this space tastic show we'll be linking up live with the International Station, which is 250 miles away... that way, hurtling through space and talking to a live astronaut, Sunita Williams.
国際ステーションからのライブ中継です ここから250マイルも離れています あっちですね 宇宙空間を超えて
Essentially, what I did was I made a comment in the build script that would trigger the incremental mode by simply linking twice.
ビルドしたスクリプにコメントを残したことです これがバグを回避する方法でした
They danced in the forest, and we are taking this dance, my scientific outreach communications, and also linking up with environmental groups, to go to different cities and to perform the science, the dance and the environmental outreach that we hope will make a difference.
私はこのダンスを通じて私の研究について広く伝え また他の環境グループと繋がっています 沢山の町でパフォーマンスをすることで

 

Related searches : By Linking - Linking Point - Linking Together - Linking Group - Linking Verb - Linking Device - Evidence Linking - Daylight Linking - Linking Back - Linking Part - Linking Possibilities - Linking Knowledge - In Linking