Translation of "lively" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Lively - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This street is lively.
この通りは賑やかだ
This town isn't lively.
この町は活気がない
I mean, lively... people.
ああ 生き生きしてる 者とね
He is lively during recess.
休み時間になると彼は生き生きとしている
My group is always lively.
私の班はいつもにぎやか
He characterized her as lively.
彼は彼女を快活な性格だとみなした
It was a lively place.
にぎやかな広場だった
I like boys to be lively.
私は男の子は元気なのが良いと思う
We had a lively party last night.
昨夜は陽気なパーティーだった
Today's party was really lively, wasn't it?
今日のパーティーはもりあがったね
Let's see a slightly more lively example.
この例には多くのものを入れたので 初めて見るものも含まれるかもしれません
We are lively as always like this.
頑張りまーす
The conversation at table is lively and interesting.
食事中の会話は 生き生きしていておもしろい
Nancy has a very lively and sweet temperament.
ナンシーはとても陽気でかわいらしい性格だ
In the old times it was very lively.
小学生とか 小さい頃にね
band playing lively song man speaking native language
男 母国語 登れ バージニア そう そう ゆっくり
Lively there now. We haven't got all night.
じきに夜が明けちまうぞ
She has a lively interest in everything around us.
彼女は身の回りのあらゆる物に強烈な興味を持っている
My grandfather is 90 years old and very lively.
祖父は90歳でとても元気です
My grandpa is a lively and good humoured man.
私のおじいちゃんは元気で気さくな人です
With a little old driver, so lively and quick,
私は一瞬でそれがセントニックになる必要があります知っていた
Sensible, lively, and I never saw such happy manners!
思いやりがあって活発で とても楽しい人だわ
When really lively music starts playing, I start dancing unconsciously.
ノリノリの音楽がかかると つい踊っちゃうんだよね
ANNOUNCER ( dramatic theme playing ) ( lively organ music playing over speakers )
ここ何ヶ月リチャード キンブルは
The discussion the villagers had on the environment was quite lively.
村の人たちが自然環境に関して話した議論は白熱した
I hope we shall see you frequently at Rosings. I'm fond of lively conversation.
ロージングズ滞在中は 頻繁にお会いしたい
These were enshrined and shinto music and lively dance was performed to please the gods.
神楽を舞って にぎやかにして 神様を慰めたわけです 疫病が治るようにしてください ということでね
It was enshrined and shinto music and lively dance was performed to please the gods.
神楽を舞って にぎやかにして 神様を慰めたわけです 疫病が治るようにしてください ということでね
The kids that had been so lively when they were awake are now silently sleeping soundly.
起きているときはあれだけにぎやかだった子どもたちも 今はすやすやと静かな寝息を立てている
Having just a scarf makes it more girly and lively It also has sexy sides too
女性らしさを見せるために アクセサリーをたくさんつけました
My friend speaks hardly a word when he comes into Kent, though he's lively in other places.
彼は黙ったきりです 他では話すのに
I mean, I didn't really think of that as an argument so much as just a lively discussion.
ただの活発な意見交換でした 個人攻撃とは捉えてませんから
If there ever really were any living specimens in there I doubt if they're feeling very lively after 147 years.
生きている標本なら 147年間も気づかないはずがない
And we put them into one of these experiments, as you've seen earlier, and then we watch lively movement that comes out.
そこから生命的な動きが 生じるかどうか観察します いい感じです すてきな動きです
Let this be one of the occasions, sir, for I wager you'll not easily find such lively music or such pretty partners.
今夜は踊られては 快活な音楽もありますし いい相手もおります
My father also carried the omikoshi . in the old times, from Miyano's Shinbashi to the road we took today. it used to be very lively.
まだまだ昔は 宮野の新橋から いま 今日通った道筋ですよね あれは賑やかだったんです
And as the conversation grew and grew, it became more and more lively, and eventually you were left with this huge, big, rhythmic pointer of this conversation.
最終的に 会話は 巨大な リズムを刻む点の塊になります つながりを見て こう思うかも
His red waistcoat was as glossy as satin and he flirted his wings and tail and tilted his head and hopped about with all sorts of lively graces.
彼の頭を 傾けると活気美神のあらゆる種類の約飛び乗った 彼はベンWeatherstaffが彼を賞賛することに決定だった
The only really lively ones, the ones with equal participation of all, the ones in which people can really be spontaneous and at ease are the Esperanto one.
自然体でいられ くつろぎながらも 真に活発な議論を行えたのは エスペラントによる会議だけでした エスペラントは非常にうまくつくられた言語で 心に浮かんだ言葉がそのまま文になるようにできています
There was an incredible it was, you know, a beautiful day, as it was for about a week after, and the West Village had never seemed more lively.
事件の約1週間後でしたが ウエストビレッジは これまでにないほど生き生きとした様子でした 私はハドソン通りを歩いていました
So the maids and the gardeners and the guards that live in this lively part of town on the left walk to work, in the boring, rich neighborhood.
左側の 街の中でも活気あるエリアに住んでいて 歩いて 退屈な高級住宅地に通勤します 近接性というのは素晴らしい
He said, Nay, throw ye first! Then behold their ropes and their rods so it seemed to him on account of their magic began to be in lively motion!
かれ ムーサー は言った いや あなたがたが先に投げなさい すると見るがいい かれには縄と杖が 魔術で 活きて 走るかのように見えた
He was very pert and lively, and hopped about so close to her feet, and put his head on one side and looked at her so slyly that she asked Ben Weatherstaff a question.
片側の頭などちゃめっ気たっぷりに 彼女は質問ベンWeatherstaffを依頼した彼女を見た あなたは彼が私を覚えていると思うか と彼女は言った
And when ye have completed your devotions, then remember Allah as ye remember your fathers or with a more lively remembrance. But of mankind is he who saith Our Lord! Give unto us in the world, and he hath no portion in the Hereafter.
あなたがたは聖儀を果たしたならば アッラーを念じなさい あなたがたの祖先を念じるように いやそれよりも深く精魂を打ち込んで念じなさい 人びとの中には 祈って 主よ 現世でわたしたちに 幸いを賜わりますように と言う者がある だがかれらは来世における分けまえを得られないであろう
There was a fish shop, a barber, the barber was very popular, there was also a fish shop and a restaurant and also an inn. this road was very lively! but now they all went out of bussiness, and moved out, now, there are almost no businesses there, right?
散髪屋も人気がありましたしね 魚屋も 料理屋もありましたしね 旅館もあったんですよ

 

Related searches : Lively Debate - Lively Interest - Lively Discussion - More Lively - Lively City - Lively Exchange - Lively Atmosphere - Lively Talk - Lively Interaction - Lively Scene - Lively Nature - Lively Hub - Lively Event - Lively Person