Translation of "longer than anticipated" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I may be stuck here longer than I anticipated. | 意外に長く ここに居るようだ |
| More than you anticipated! | 思ってたよりって |
| He's stronger than we anticipated. | 予想外の抵抗が |
| Despite initial success, for a number of reasons, this war has taken longer than most anticipated. | 2002年には ビンラディンとその部下たちが国境を超え パキスタンに新たな基地を築きました |
| They're ocean based and scale animals who are communicating over much longer ranges than we had anticipated. | 長距離交信ができる スケールの大きな海の動物だったのです 温帯や熱帯の海に生息する |
| I realize it's more than we anticipated... | 思ったより多いとは分かっていたけど... . |
| Cao Cao's pursuing forces are greater than anticipated | 曹操の追っ手は 予想より強大です |
| Longer than him. | 彼より長く |
| We started work on the prototype after the model was approved, and the prototype took a bit longer than we anticipated. | モデルで確認したあと |
| longer than anyone else. | ジム こちらはルース ノートンよ |
| Much longer than normal. | ということは 今年の梅雨は 長引く恐れが... |
| I'm afraid the police arrived more quickly than I anticipated. | 私は警察が より迅速に 私は予想よりも到着怖いです |
| Is increasing at a rapid rate much faster than anticipated. | 想像を はるかに超える速さで 上昇しています |
| A resolution to the problem was more difficult than we anticipated. | その問題の解決は予想以上に難しかった |
| The solution to that problem was more difficult than we anticipated. | その問題の解決は予想以上に難しかった |
| He's proven a... bit harder to locate than i had anticipated. | それが ちょっと... 思ってたより難しいんです |
| I anticipated trouble. | 私は面倒なことになると予想した |
| You've anticipated me. | 用意がいいですね |
| Friendship lasts longer than memories. | 友情は思い出よりも長く残るものだ |
| longer than their American counterparts. | さて これは30年間にわたって |
| longer than that,' said Alice. | ああ トラブルの話しないで 公爵夫人は言った |
| longer than the familiar families. | 突飛な考えだと思っている 私はそうは思いません |
| Longer than any of you. | 君らより長いよ |
| There was a larger crowd at the concert than we had anticipated. | 期待していたより沢山の人がコンサートに集まった |
| She turned out to be a much bigger dog than I'd anticipated. | この子が私と暮らすようになった頃 私たちはイーストリバーの河岸に計画されていた |
| These techniques were a lot harder to learn than people had anticipated. | 習得が難しいのです 学習曲線は非常に長く |
| If it didn't, I'd probably see my father sooner than I anticipated. | 父に会うことになったでしょう ありがたいことに数分で |
| Women usually live longer than men. | 女性は通常男性よりも長生きする |
| Women commonly live longer than men. | 女性は通常男性よりも長生きする |
| Women usually live longer than men. | 女性は一般に男性より長生きする |
| Women generally live longer than men. | 女性はふつう男性より長生きする |
| Women generally live longer than men. | 女の人は一般的に男の人より長生き |
| No longer than I can help. | そうね あなたと私は |
| Nothing takes longer than two weeks. | つまり その穴ぐらに閉じこもって |
| Women are living longer than ever. | 心臓病に対しても同じようになされるべきです |
| It was longer than the record. | 私は今度はサイエンス タイムズにこれを記録してほしいと思いました |
| We are together longer than separately. | 我々は 別により一緒に長いです |
| A little longer than that,actually. | 実際にはちょっと長いかな |
| I anticipated his question. | 私は彼の質問の先手を打った |
| Oh, he anticipated me. | これはチェスゲームに似て きてますね |
| I anticipated it, sir. | 私は枕戦で腰寄りかかった あなたは天才だ Jeevesのを知っている |
| Generally speaking, women live longer than men. | 概して言えば 女性は男性より長生きだ |
| Generally speaking, women live longer than men. | 一般的に言って女性は男性よりも長く生きる |
| Generally speaking, women live longer than men. | 一般的に言って 女性は男性より長生きである |
| Generally speaking, women live longer than men. | 一般的に言えば 男より女が長生きをする |
Related searches : Than Anticipated - Higher Than Anticipated - Lower Than Anticipated - Later Than Anticipated - Longer Than Wide - Longer Than Planned - Lasts Longer Than - Period Longer Than - Any Longer Than - Not Longer Than - Longer Than Expected - No Longer Than - For Longer Than
