Translation of "lost in thought" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He is lost in thought. | 彼は思案に暮れている |
| He lost himself in thought. | 彼は思索にふけっていた |
| My father was lost in thought. | 私の父は物思いにふけっていた |
| Lost in thought, I missed my stop. | 考え事をしてたら 乗り越してしまった |
| The professor seemed to be lost in thought. | 教授は物思いにふけっているように見えた |
| He was lost in thought for a while. | 彼はしばし 考えにふけった |
| I thought I'd lost you. | 探したよ |
| I thought I'd lost you. | 見失ったかと 何言ってるんだい |
| I thought I'd lost you. | 貴方が亡くなったと思って |
| Thought we lost you, mate. | いなくなったかと |
| I thought I lost you I thought I lost you | 私 私はあなたを失った思考 |
| I thought I lost you I thought I lost you, too | 私はあなたを失ったも思った |
| She was walking to and fro, lost in thought. | 彼女は物思いにふけりながらあちこち歩いていた |
| Learning without thought is labor lost. | 学んで思わざれば暗し |
| Oh, I thought I'd lost you. | 見失ったかと 楽しんでくれ |
| I lost my train of thought. | 何の話だったか忘れたよ 思考の繋がりを失った train 繋がり |
| Bolt, I thought I lost you. | ボルト 私は失われたと思った |
| I thought I had lost you. | あなたを失ったかと思った |
| Jack was pacing up and down in the room, lost in thought. | ジャックは物思いにふけって部屋の中を行ったり来たりしていた |
| While he was lost in thought, he heard his name called. | 彼は物思いにふけっていると 名を呼ばれた |
| He was lost in thought with his hand on his forehead. | 彼は額に手を当てて物思いにふけった |
| Well... ...I've lost my train of thought. | 貴方は ITに興味があると |
| Ah.. Kirsty... We thought we'd lost you... | カースティ 見失ったと思っていた |
| I thought I lost you | 私 私はあなたを失った思考 |
| I thought I lost you | 私 私はあなたを失った思考 私 私はあなたを失った思考 |
| I thought I had lost you forever. | 永久に会えないと思っていた |
| I thought of Lilic and a lost life. | 実際 私が取材した物語のおかげで |
| Im sorry i lost my train of thought. | すみません 考えが続かなくなった |
| But I thought I lost you | でも 僕は私はあなたを失った思考 |
| I thought I lost you, too | 私は失われたも思った |
| But I thought I lost you | でも 僕は私はあなたを失った思考 でも 僕は私はあなたを失った思考 |
| We thought we would write out the directions, in case you got lost. | 君が迷子になるといけないので 地図を書こうと思った |
| Amy, I I never thought. I've lost one man. | 私は一人の男を失った もう一人失うのはつらいわ |
| We thought we lost you guys to the junkyard. | お前たちは廃品置き場でやられたと思ってた |
| I thought I'd lost you a long time ago. | あの日 あなたを失ったと 思ってたのです |
| I thought we had lost you folks for sure. | みんなもう駄目かと思ってたぞ |
| You lost in Vietnam, you lost in Iraq | イラクやベトナムに侵攻して |
| Now I have the hat which I thought was lost. | 私は無くしたはずの帽子を今持っている |
| I thought I' lost it the day they rescued me. | 助けてもらった時に 失くしていたと思ってた |
| Lost in what? | 何? |
| His gloved hands were clasped behind him, and he seemed to be lost in thought. | 彼女はまだ彼の肩を振りかけた雪解けが依存滴下ことに気づいた |
| Now he's lost, so I thought, maybe I could find him. | 彼が行方不明だから 見つけたい |
| Lost in your frivolity? | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| I thought everybody thought in pictures. | Thinking in Pictures という本を書くために |
| I've got your curfew pass. Oh, good. I thought I'd lost it. | それは助かるわ |
Related searches : In Thought - In Deep Thought - Thought In Mind - Deep In Thought - Change In Thought - In His Thought - Put In Thought - Lost In Music - Lost In Contemplation - Lost In Meditation - Lost In Value - Lost In Oblivion - Lost In Despair - Lost In Places
