Translation of "maintaining ownership" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Maintaining - translation : Maintaining ownership - translation : Ownership - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ownership
所有
Ownership Filtering
所有者によるフィルタ
They're maintaining formation.
編隊の形を変えることもできます
Channel ownership mode patch
チャンネル所有モードのパッチ
It gives them ownership.
彼らは実際に作ってみて
Ownership has its privileges.
株主の特権さ
Maintaining that tie is important.
その結び目を守るのは重要なことだ
Perhaps the challenge of maintaining jobs?
政治家は皆それを望みます
Maintaining a visual on the location.
見える場所で待機せよ
Could Not Change Ownership of Resource
リソースの所有者を変更できませんでした
where access is better than ownership.
所有するものが
Communal ownership of reservation lands ends.
居留地は160エーカーの区画に 分割されて
Leave it. Ownership of the commander.
触らないこと 指揮官の財産
Because maintaining a pregnancy is dependent on hormones.
流産せずに生まれても
leading to difficulty maintaining quality in higher education.
問題は顕在化しています ご存知のとおり 日本は資源がない国
Their communication is maintaining positions of differential advantage.
意志疎通ではなく 今の苦境を越えることが目的だからだ
Freon way of maintaining things is not sustainable.
考えなければならないことは
Our ownership in the company is 60 .
我々の同社における持分は 60 です
He renounced the ownership of the land.
彼はその土地の所有権を放棄した
How do you take ownership of something?
どうしたら ある程度ですが 自分自身を導くガイドになれるのか?
Well, ownership gives voting rights to shareholders.
これがコントロールの普通の捉え方です
I actually found out that the answer comes from separating between the car ownership and the battery ownership.
車の所有権とバッテリーの所有権を切り離すことで 答えを見つけ出すことが出来ました 考えるならば これは言わば よく知られた
Now imagine you're in charge of maintaining this program.
正しい判断をするために実行すべきことがあります
I have a very keen sense of ownership.
約束を必ず守ったほうがいいと思う
Sorts an array by key, maintaining key to data correlations.
キーとデータの関係を維持しつつ 配列をキーでソートします この関数は 主として連想配列において有用です
Namely, the skills of unity, planning, and maintaining nonviolent discipline.
そして非暴力原則の維持です 例を挙げましょう
And you do that by maintaining a horizontal body position.
そのためには
Novaya Gazeta is sacrificing a lot in maintaining independent coverage.
究極の犠牲を払っている新聞なのです そしてアンナさんが 2006年に亡くなってから
How are they maintaining it in a particular straight line?
それは私達の目には見えない
They disputed the ownership of the land for years.
彼らは幾年間も その土地の所有権について論争した
More services, lower cost of ownership, flatter learning curve?
もちろん顧客が企業か 消費者かによって異なりますが
One is fair ownership of the things they create.
2つ目は もし彼らが望めば
What we looked at in detail was ownership networks.
このノードは人や企業
So ownership networks reveal the patterns of shareholding relations.
明らかになるのです この例では いくつかの金融機関と
And there's a correlation between unemployment and home ownership.
相関関係があります なぜなら あなたが家を所有している時 あなたは仕事を探す際に
I have the ownership papers right here with me.
中で書類を
You were explaining the origin of your cinema ownership.
さて 映画館の所有権について 話しかけてたと思ったが...
What was Mr Zuckerberg's ownership share diluted down to?
ザッカーバーグ君のシェアは
What was Mr Moskovitz's ownership share diluted down to?
モスコヴィッツ君は
What was Sean Parker's ownership share diluted down to?
ショーン パーカーは
What was Peter Thiel's ownership share diluted down to?
ピーター ティール氏は
And what was your ownership share diluted down to?
あなたは どこまで下がった
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.
塩分の高い食事をとると 高血圧の原因になるかもしれない
And if they had some infrastructure, they have difficulty maintaining it.
メンテナンスが難しいのです この仮説を確かめるために 去年
Advertising Beauty and Design Sense of Ownership and Social Status
自信 UFOと地球外生命体 神秘と超常現象の力

 

Related searches : Maintaining Control - Maintaining Compliance - By Maintaining - Maintaining Data - Whilst Maintaining - Maintaining Costs - Maintaining Confidentiality - Maintaining Services - Maintaining Continuity - Maintaining Awareness - Maintaining Value - Maintaining Stocks