Translation of "marketing and promotion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Marketing - translation : Marketing and promotion - translation : Promotion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Marketing reduces things. Marketing simplifies. | 消費者をグルーピングしたりします |
Your promotion. | 昇進パーティー |
So, physics and marketing. | まずは分かり易いニュートンの法則の |
Congratulations on your promotion. | ご栄転おめでとうございます |
He deserves a promotion. | 彼なら昇進しても当然だ |
is that a promotion? | いいや |
You've got promotion, congratulations. | 君は昇進した おめでとう! |
All right, my promotion! | あぁ 僕のか |
Congratulations on the promotion. | 昇進おめでとう |
I had marketing, sales, general and administrative. | これを払うと 100 万残ります |
He is angling for promotion. | 彼は昇進を目指して策動している |
He is out for promotion. | 彼は昇進をねらっている |
He is qualified for promotion. | 彼は昇進の資格がある |
I'm anxious for a promotion. | 私は昇進を切に願っている |
You bucking for a promotion? | 昇進でも狙ってる |
IPOs, bankruptcies, marketing programs. | とても不規則なプロセスなのに |
Marketing creates user groups. | 一方 科学者は 複雑さのまっただ中 |
Katalin Varadi, marketing. Thirtyish. | バーラディ 30歳 マーケティング部だ |
Rod Green from marketing. | マーケティングのロッド グリーンです |
The company rewarded him with promotion. | 会社は昇進で彼の業績に報いた |
Are you worried about the promotion? | 昇進が気になるの |
My promotion hangs on his decision. | 私の昇進は彼の胸三寸である |
The ceremony? Captain Norrington's promotion ceremony. | ノリントンが提督に昇進した その任命式だよ |
It's the best way of promotion. | これだけ人が多いとすごい効果的だ |
Like one hell of a promotion. | 昇進ですね |
So, they rely on Coca Cola in terms of its marketing, and what's the secret to their marketing? | マーケティングに頼っているのです ではコカコーラのマーケティングの秘訣は何でしょう 憧れを抱かせることです |
And we're doing it without a sales and marketing team. | 皆さんは目にすることになります |
I am sure your promotion was timely and well deserved. | あなたの昇進は時機を得た 当然なものだと思います |
It's the same in marketing. | 観察されると消費者の言動は変わります |
Their marketing is slightly different. | 商品名自体は大差有りませんが |
That's what mass marketing is. | 端を取り除き 中央に焦点を当てる |
It's an innovative marketing campaign. | それにそれ以上重要なのが |
It's Integrated Marketing, you know? | これをインテグレート マーケティングというの知ってるか? |
YouTube and the use of video marketing has set the direction for our marketing communications for the foreseeable future. | マーケティングの方向性が しっかり定まりました |
Their focus is on marketing, packaging, and shelf life. | 新鮮で生命力にあふれた コーヒー豆を作る人もいれば |
And one of the new movements in marketing is | 有効性の計測法と有効なのかという話題があります |
The second area of discrimination is advertising and marketing. | 営利事業なら 販売効果が出せる最後の1ドルまで |
My secretary is pushing for a promotion. | 秘書が昇進を求めているんです |
They congratulated their 'sempai' on his promotion. | 彼らは先輩に昇進おめでとうと言った |
They congratulated their colleague on his promotion. | 彼らは先輩に昇進おめでとうと言った |
He was envious of his friend's promotion. | 彼は友人の昇進がうらやましかった |
He threw away his chance of promotion. | 彼は昇進の機会を無にした |
I worked hard in expectation of promotion. | 昇進を期待して一生懸命働いた |
It's great that you got the promotion. | 昇進されてよかったですね |
Promotion was an incentive to harder work. | 昇進がより一層働く刺激となった |
Related searches : Promotion And Marketing - Promotion Marketing - Marketing Promotion - Branding And Promotion - Promotion And Development - Advertisement And Promotion - Promotion And Advancement - Publicity And Promotion - Development And Promotion - Support And Promotion - Pricing And Promotion - Promotion And Growth - Promotion And Communication - Promotion And Advertising