Translation of "mutual determination" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| With some good will... mutual recognition of the right to self determination, and... real compromises on both sides. | イスラエルは 真の永続的な和平への YES を言い続けます |
| Crystal structure determination | 結晶構造の測定 |
| inherited your determination. | 彼はあなたの意志を継いだのです |
| Riverdale Mutual. | リバーデール相互銀行です |
| Pete's mutual fund. | 年が経つと |
| The feeling's mutual. | 気に入らないのは お互いさまね |
| With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties. | 相互依存と 相互利益を もたらします さらに 相互利益が存在すると |
| But his determination is insane. | Tamamdır! |
| I admire him, his determination. | 彼を尊敬してる |
| They have mutual respect. | 彼らは互いに尊敬しあっている |
| Mutual understanding promotes peace. | 相互理解は平和を促進する |
| The surprise was mutual. | それにもかかわらず すべての彼女の日絨毯の上レインているほとんどの国内の猫は 表示され |
| The feeling is mutual. | こちらこそ |
| Okay. Is that mutual? | そうですか |
| Riverdale Mutual. The Bronx. | リバーデール相互銀行 ブロンクスです |
| More important is motivation and determination. | 私たちが一生懸命だと |
| The only reason was my determination. | それは私自身が |
| Great, isn't it? Someone with determination. | 大 成せば成る ってやつだな |
| You need talent, discipline and determination. | 技術と才能 |
| But such efforts depend on a spirit of mutual interest and mutual respect. | どの政府も 企業も 学校も NGOも 関係者が危険にさらされる国では |
| Our mutual understanding is indispensable. | 我々の相互理解が必要である |
| Friendship consists of mutual understanding. | 友情は相互理解にある |
| Mutual understanding makes for peace. | 相互理解は平和に役立つ |
| like that brokers, mutual funds. | 株式市場が上がる時 これらの人が恩恵を受けます |
| It was a mutual decision. | お互いの合意でしょ |
| Incompatible species, massive mutual rejection. | 非互換な種 広範囲に及ぶ相互拒否 |
| Well, the feeling's not mutual. | 俺は 好きじゃないけどな |
| And faced our mutual demons. | 互いの悪霊を見たのさ |
| He was quite decided in his determination. | 彼の決心は確固たるものだった |
| You just need inspiration, vision and determination. | そして ただ 良い だけでは足りないと |
| What you need to prepare is determination. | 安藤 腫れ物にさわるように 置いておくのはー |
| Discussion is based upon mutual respect. | 議論は相互の尊敬の念に基づいている |
| Do you agree to mutual control? | 賛成しない |
| Lifeforms living together for mutual advantage. | 共に助け合う存在だ |
| I'm looking for some mutual backscratching. | ちと困った事になった |
| Is a mutual acquaintance Of ours. | 君も知る人間だからだ |
| He made a determination to be a doctor. | 彼は医者になる決心をした |
| No matter what happens, my determination won't change. | 何事があろうと私は決心を変えない |
| You can't make this determination correctly every time. | もしそれができたとして |
| And try and determination is the same thing. | 肝を据えるってのはな 何が何でも雄牛にしがみつくだ |
| his determination is as fearfully strong as yours | 陛下 王を引き止めることはできませんでした |
| the disgraces not my determination to your throne | 非難や不運も経験しましたが いかなるものも 王家と王権に対する私の決意と忠誠を 変えることはできませんでした |
| Well, that determination has yet to be made. | その決定はまだ下していません |
| Well, that determination has yet to be made. | まだ決定していません |
| That's a determination I have yet to make. | 今のところ言わないつもり |
Related searches : Tax Determination - Determination Letter - Cost Determination - Determination Process - For Determination - Strong Determination - Problem Determination - Reasonable Determination - Structure Determination - Sheer Determination - Fierce Determination - Make Determination
