Translation of "not remain" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They must not remain anonymous. | それから20年経ちますが |
| We had better not remain here. | ここにはいない方がよい |
| Not that easy to remain uninvolved. | 感染しない事のほうが珍しい |
| Remain calm. Remain calm. | 冷静に 冷静に |
| He was not allowed to remain silent. | 彼は黙っていることを許されませんでした |
| It's not that easy to remain uninvolved. | ここで感染しない事のほうが珍しいですからね |
| We had better not remain here any longer. | ここにはこれ以上いない方がいいね |
| Remain humble. | 謙虚になさい |
| Remain calm. | 冷静に |
| And these preemptive attacks might not just remain in cyberspace. | サイバースペースだけに とどまらないのです 2009年５月 米戦略軍司令官のケビン チルトン将軍は |
| It's crucifix will remain with his brain, not his heart. | 十字架は頭の中 心の中ではない |
| Jerry Shaw must not remain alive to reengage the lock. | ジェリー ショーが生存すれば 再度プログラムの停止が可能です |
| Please remain seated. | どうぞ そのままお座りになっていてください |
| Please remain standing. | どうか立ったままでいて下さい |
| Only I remain. | 私が覚えてることはね |
| We'll remain here. | ここに残る |
| Please remain calm. | ビックリしないで. |
| Please remain calm. | 落ち着け |
| Please remain stationary. | そのまま お待ち下さい |
| Please remain stationary. | そのままお待ち下さい |
| Please remain calm. | 冷静にしてください |
| Remain very still. | じっとしろ... 動くな... |
| Please remain calm. | どうぞそのままで |
| Sir, remain conscious. | しっかり |
| Whether he wrote it or not will always remain a secret. | 彼がそれを書いたかどうかは いつまでもなぞだろう |
| Well, poor do not remain poor they become lower middle class. | 下位の中流層に移行します そうすると |
| Little by little I was not allowed to remain a child. | でも 俺を取り巻く環境が |
| You must remain calm. | 落ち着かなくてはいけない |
| while you remain heedless?! | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
| There I must remain. | テレビで見たさ |
| Now, remain very quiet. | 両目を開けてて |
| And perhaps remain alive? | 生きている証 |
| Do any ties remain? | 何か結びつきが残っていますか |
| I must remain calm | 私は冷静でなければなりません |
| We remain of peace. | 私達は平和な種族です |
| Remain in your pod... | クソ ふざけんなよ |
| Nor can you remain. | ここに残ることもできない |
| Whether Shakespeare wrote this poem or not will probably remain a mystery. | シェイクスピアがこの詩をかいたかどうかは 恐らく謎のままでしょう |
| He will say, Remain despised therein and do not speak to Me. | かれは仰せられよう その中に卑しめられて入ってしまえ われに物を言うな |
| But how do we not remain silent in the face of abuse? | 男性文化では目標は |
| They always expected burglars to remain burglars... not go in for stickups. | 夜盗は常に夜盗だと 思い込み... ピストル強盗するとは 考えない |
| All those I've known who remain and who will remain in my head. | つらいことは忘れる |
| Tom tried to remain calm. | トムは平静を保とうとした |
| wherein they shall remain forever, | かれらは永遠にその中に住むであろう |
| Will you remain proudly heedless? | あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか |
Related searches : Will Not Remain - May Not Remain - Do Not Remain - Remain Confident - Remain Unpaid - Remain Subdued - Remain High - Remain Seated - Remain Fixed - Challenges Remain - Should Remain - Remain Focused
