Translation of "of assessing" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Of assessing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yet another independent way of assessing this is through.
それらのX線プロファイルを使ってだ それはちょうど銀河団の中の質量を限定するのに使ったのと同じように
I was assessing her threat level.
彼女の脅威レベルを評価した
But we are actually going to be assessing toxic impacts, but we need lots and lots of partners to do this intelligently.
この研究を賢く行うためには 多くのパートナーが必要です 何人かパートナーを紹介します
In the face of poor political judgment or political inaction, it becomes a kind of intervention, assessing the damage and asking us to reassess our behavior.
一種の介入となり 損害を算定し 我々自身の行動を見直すことを促すのです それは 遠くから見ると 世界全体への影響として
In Washington, the president of the United States is sitting in the Oval Office, assessing whether or not to strike Al Qaeda in Yemen.
アメリカの大統領が 大統領執務室に座っており イエメンにいるアルカイダを
And so the significance is that we have now developed this model that is helping us, not only finally with evaluation, assessing what works.
何が機能しているのかが 分かるようになった事です そして授業の再構築が 必要と分かったのです
And most important, giving them a chance to build that community with faculty pulling them into the work and our assessing what works and what does not work.
教授は学生を勉強に 引き込み 学校はこの仕組みの 評価をしていくことです 更に言うなら 自意識を持った
Alison Bechdel is a comic book artist, and back in the mid '80s, she recorded this conversation she'd had with a friend about assessing the movies that they saw.
80年代の中ごろに 友達との会話を記したものです 鑑賞した映画の 評価を話したのです 次の3つの質問だけという シンプルなテストです
We have a pattern detection problem that is assessing the difference between a Type I and a Type II error is highly problematic, especially in split second, life and death situations.
タイプⅠとタイプⅡの差を評価することは 非常にやっかいな問題です 生死を賭けた一瞬においては特に難しいので
And it's by looking at the pattern of genetic variation, the pattern of these markers in people all over the world, and assessing the relative ages when they occurred throughout our history, that we've been able to construct a family tree for everybody alive today.
これらの遺伝子マーカーのパターンを見て 歴史を通して それが起こった年代を割り出すことで 今 生きている全ての人たちの 家系図が出来ました
In assessing the merits of such tales, it's probably wise to keep in mind that old sailor's saw that the only difference between a fairytale and a sea story is a fairytale begins, Once upon a time, and a sea story begins, This ain't no shit. (Laughter)
おとぎ話と船乗りの伝説の違いを 心に留めておくのが賢明です その違いとは出だしだけ おとぎ話は 昔々... で始まるのに対し
I started looking at wheelchairs in developing countries in 2005, when I spent the summer assessing the state of technology in Tanzania, and I talked to wheelchair users, wheelchair manufacturers, disability groups, and what stood out to me is that there wasn't a device available that was designed for rural areas, that could go fast and efficiently on many types of terrain.
タンザニアの工業技術の実態を調査したときです 車いすの利用者 製造元 障がい者たちと 話し合うなかで気づいたのは
We were able to design the Reteach and Enrich program and it was just amazing what happened. gt gt So these formatives are a way of assessing everything that you have learned about prime and composite numbers. gt gt We wanted to give students an opportunity to be retaught skills that they did not learn, so what we did is we made sure that we had a time in the day where if students did not master the skill that was previously taught, we gave them time to master that. gt gt Connie
そして奇跡が起きました これらの式は あなたたちが既に習ってきた 素数と合成数についてのすべてを 評価する方法として活用出来るのよ
I am the perceiver of thoughts, of emotion, of time, of actions, of reactions, of interactions, of change, of hope.
行動 反応 相互作用 変化や希望を知覚する
I am the perceiver of thoughts, of emotion, of time, of actions, of reactions, of interactions, of change, of hope.
行動 反応 相互作用 変化や希望を知覚する 私は信念すらも知覚する
Me was composed of stories, of cravings, of strivings, of desires of the future.
欲求や努力 将来への希望から できていました 自我は暴力的な過去に
City of Future, City of of Tomorrow?
未来 いや明日か...
Traps are of many kinds of wood, of steel, of words.
木製 鋼鉄製 言葉 だが今回 罠は都市だ
look like pictures of humans, of insects, of fishes, of birds.
魚や鳥の絵のようです 古代文字の多くは
They die of suicide, of overdose, of violence, of accidental deaths.
彼らの姿を見たら エジプトの偉大な作家
Of all of you.
お前達全員を
Of what? Of what?
何の
Of course, of course.
勿論 いくさ
It's tens of thousands of pairs of shoes.
私の友人レッド マクスウェルは この10年間
But vulnerability is also the birthplace of joy, of love, of belonging, of creativity, of faith.
創造性や信頼が 生まれる場所でもあります ですから文化として 心のもろさを許容できなくなってしまうと
They die of HlV, they die of hepatitis C, they die of infections of their heart valves, they die of infections of their brains, of their spines, of their hearts, of their bloodstream.
心臓弁の感染症 脳や脊椎の感染症 心臓や血液の感染症などです
It's thousands of processors, a terabyte of memory, trillions of bytes of memory.
数兆バイトのメモリ 温度管理された サーバールームを通りました
Lot of holes, lot of cracks, lot of crags
口がうるさいくそババア共
Two of Spades. Jack of Diamonds. Jack of Clubs!
2のスペード 11のダイヤ 11のクラブ
Lots of towns lots of songs lots of women.
たくさんの街... たくさんの歌... 大勢の女たち
of Pharaoh and of Thamood?
フィルアウンとサムード の民の
Law of Conservation of Mass
質量保存の法則
lack of freedom of speech,
政治活動の抑制のみです
Of course. Of course. ( dials )
交換手
Scion of Elendil of Númenor!
イシルドゥアの末裔だ
Well of course, of course.
早く言え 何が言いたい?
Yes, of course. Of course.
そうですね
Voice of God, of nature.
自然の声だよ
Scion of Elendil of Númenor!
ヌメノールの若枝
of one of my patients.
患者の子の
Cup of tea, of course.
もちろん一杯の紅茶よ
I'm a copy, of a copy of a copy of a copy of a copy of a copy....
そのコピーのコピー そのコピーのコピー でコピーのコピーのコピー ローマに戻り 教皇グレゴリー2世は聖像破壊運動を禁止し それを異端と非難したのだ
Amen! ...to the source of all understanding, of all wisdom, of faith, of love.
全ての知恵 信仰 愛の源に 聴衆 アーメン
Many of the hundreds of thousands of revelers were unaware of the tragedy unfolding.
この惨劇に気付くことも ありませんでした
It's a story of nations, of ideologies, of territories, and of conflicts among them.
イデオロギーの物語があり 領土の物語があり それらの間の衝突の物語があります

 

Related searches : Process Of Assessing - Means Of Assessing - Method Of Assessing - Ways Of Assessing - By Assessing - In Assessing - Assessing Performance - When Assessing - Assessing Risk - Assessing Options - Assessing Costs - Assessing Talent - Assessing Change