Translation of "only once more" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He tried more than once, only to fail. | 彼は一度ならず試みたが 失敗に終わった |
| Try once more. Just once more. | どうしようもないよ |
| Once more. | あなたが国にいると言う 湖のある高い土地に |
| Once more. | またあなたは出なかった |
| Once more! | もう１回 |
| Once more... | もう一度... |
| Once more. | もう一度 |
| Once more. | まだ |
| Once more...? | もう一度 |
| Show Only Once | 一度だけ表示 |
| Once more, please. | もう１度お願いします |
| Once more, please. | もう一度言ってください |
| Once more, humility, | 自制 誠実さ |
| Just once more! | もう一回だけ |
| You only live once. | 人間はこの世に一度しか生きない |
| You're only young once. | 若い時は二度とない 青春は一度しかない |
| We only kissed once. | 私たちは一度だけキスした |
| We met only once. | 私たちは 一度だけ会いました |
| We met only once. | 1度会ったよ |
| Read it once more. | もう一度それを読んで下さい |
| Try it once more. | もう１度やってみなさい |
| Try it once more. | もう一度やってみて |
| Try it once more. | もう一回やってみて |
| ' Well. Thanks once more. | あなたがしてきた ER 稀に ...稀にない単語は本当にありません |
| Let's go once more? | 感じとても良いです |
| Getting better... once more... | (村田) ストップ アンド バック よ一し いい感じだ (知念) はい |
| That's great. Once more... | そうだ そうだ ほいっ もう1回! |
| Once more, bar nine. | ９小節目からもう一度 |
| You are only young once. | 若い時は 一度しかない |
| I only used it once. | 一回使っただけです |
| Hey, you only live once. | おい 人生は一度きりだよ |
| You can only die once. | 死ぬのは１回だけです |
| Check Sycoca database only once | sycoca データベースを一回だけチェック |
| So this is only once. | 音の役割を本当に理解したかどうかわかりません |
| We only meet them once. | 再び登場する事はないので まさに旅の記録だと言えます |
| Only once, and therefore forever. | 昔々あったことだから これからもあるだろう |
| I'll only say this once. | 一度だけ言うよ |
| I only offer it once. | 早く取れ |
| And it was only once. | 一度だけよ |
| You only get married once. | 君だって結婚しただろ |
| I only did it once. | 一度しか触ってない |
| I saw her only once | 私は一度だけ彼女を見た |
| Explain it once more, Jerry. | もう一度説明してくれよ ジェリー |
| Read it once more, please. | もう一度読んでごらん |
| Read the message once more. | メッセージをもう一度読みなさい |
Related searches : Only Once - Once Only - Once More - Only More - Not Only Once - Only Live Once - Used Only Once - Applies Only Once - Mentioned Only Once - But Once More - Apologize Once More - Once More Please - And Once More - Ask Once More
