Translation of "over the years" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Over the past 15 years, | 私はモバイル通信の 技術について研究し |
| Over the last few years, | 物事を考える時間がありませんでした |
| Over the next few years | 私はますます エネルギー政策を |
| Well over the years, we | ブルーノ カリー クリス そして私は |
| Over the last 13 years one, three, 13 years | 13年間 イスラエルのインサイテック社および世界中の提携会社の |
| And over the past 35 years, | 私は行動について研究を行っています |
| But over the last 30 years, | 明らかに中国が |
| And over the past few years, | 人間の本質 私たちは一体何者なのか |
| So over the past several years | 私はロボットによる対人的側面について |
| Over the years, I've learned how. | やり方も覚えたし |
| We're over 200 years in the past. | 200年以上も過去にきていることになる |
| That's over the span of 170 years. | 170年かかったよ |
| The music that he's created over the years, | 彼の作った音楽を 俺は聴かなかったけど |
| It was over two years before Jane got over the shock. | それがまた繰り返されるんだ |
| They're usable over two years. | 減価償却です |
| But so many over the years were helped. | その功績によって 法学部の最終学年のときに |
| We made it over the last 11,000 years. | うまく行ったものも そうでないものも |
| Well, what happened over the last 25 years? | アフリカは自給自足できていますか |
| Over the years, it's gotten easier to use. | これが初代のMacオペレーティングシステム |
| Nevada over the last five years or so. | 何が起こったか 解説しましょう |
| For over four hundred years, the problem remained. | どのようにして アリスは 指紋 を隠す暗号を 考え出したのでしょう |
| Over myriad years, only the fish had leapt. | 数万年の間 魚が跳ねるだけだった |
| We've all made our mistakes over the years. | 我々はみんな ずっと同じ間違いを繰り返してきた |
| Are you over eighteen years old? | あなたは18歳以上ですか |
| A little over six years ago... | ある女性に出会い... |
| Why did I change over years? | 一番最初に私の若い頃の写真をお見せしましたよね |
| They are over 2,000 years old. | 立体射影の概念は |
| The king has reigned over the country for many years. | 王様は長年ずっと国を統治している |
| Interfacing with the Internet, it gets smarter over the years. | 人工知能が進化すれば ロボットの知能も向上するのです |
| But over the last three years, the tide has turned. | 私たちはタリバンの勢力を打ち崩すことに成功し |
| The king reigned over his people for forty years. | その王は４０年間にわたって人民の上に君臨した |
| The murder happened a little over 21 years ago, | 1991年1月18日 |
| Over the last 20 years, we've basically tackled that. | 今では様々な細胞を育てられるようになり |
| This is Moore's Law over the last hundred years. | ２つのことに注目してください |
| And over the next 18 years have almost tripled. | ３倍程になりました 年率６パーセントの成長です 全く驚くべきものです |
| I've had numerous people over the years tell me, | 難しすぎる といった反応ですが |
| This investment in Africa over the last 30 years. | 不名誉なことです 不名誉なことです |
| It's an idea over 3000 years in the making. | しかし これを理解する前に |
| She's worked on the line for over 20 years. | 初めて産業ロボットを見て ものの一時間で |
| Violence has declined dramatically over the last 500 years. | 劇的に減少しました 日々 ニュースで |
| I thought he would soften up over the years. | 彼はここ数年軟らかくなった |
| Over the last two years, 55.2 million dollars' worth. | そこは別の会社に 過去2年間にわたって |
| Understandable, Over the years I've played my part well | 無理もない 私の完璧な芝居に |
| I've been keeping tabs on you over the years. | 数年間 あなたを見てきた |
| And I've done hundreds of them over the years. | 数年間で 何百も描いた |
Related searches : Over Six Years - Over Years Ago - Accumulated Over Years - Over 20 Years - Over 18 Years - Lasted Over Years - Over Several Years - Over Ten Years - Over Three Years - Over Two Years - Over Four Years - Over 2 Years - Over 50 Years - Over Five Years
