Translation of "payable on receipt" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Accounts Payable | この期間に入る時点では 買掛金はありませんでした |
| Receipt | 受取 |
| Here's my receipt. | これがレシートです |
| Read Receipt Requested | 開封通知を要求 |
| Accounts Payable is a liability | だから 100 の買掛金 責任があります |
| And a receipt, please. | 全部でいくら |
| You need a receipt! | 領収書が必要よ |
| Acknowledge... receipt of message. | 了解です... メッセージは承りました |
| I want the receipt. | 領収書を見せて |
| I want the receipt. | レシートを出せ |
| May I have a receipt? | 領収書をいただけますか |
| I'd like a receipt, please. | 領収書がほしいのですが |
| We need a signed receipt. | 私たちはサインある領収書がいる |
| And here is your receipt. | 領収書です |
| To give Angela the receipt? | アンジェラに領収書ですよね わかってます |
| I'll give you a receipt. | それが要る |
| Does it have a receipt? | 領収書は切った |
| Can I get a receipt? | 領収書ちょうだい |
| This check is payable to the bearer. | この小切手は持参人払いだ |
| It is payable without means tested verification | 就労を強いない |
| I thought a bit. Payable in advance? | いいえ 先生 |
| Payable to the City of San Francisco. | サンフランシスコ市への支払債務です |
| So let me add Accounts Payable over here. | 全部書かず A 期間だけ記述します |
| Make sure you save the receipt. | 領収書は必ず保管してください |
| Be sure to get a receipt. | 必ず領収書をもらいなさい |
| Checks should be made payable to the ABC Company. | 小切手はＡＢＣ社あてに支払われるように振り出してください |
| So we have an Accounts Payable increase of 100. | だから これが現金の源で |
| It's for 50 may payable to Mr Ian Steel . | 支払先はイアン スティールさん 実は このペンで書かれています |
| I am in receipt of your letter. | お手紙落手いたしました |
| I acknowledged the receipt of your letter. | お手紙確かに拝受いたしました |
| We need the receipt Mr Smith signed. | 私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です |
| Okay. Can you get a receipt, please? | Well, yes. |
| Do you happen to have a receipt? | レシートはお持ちで |
| So you have an Accounts Payable liability of 100 sorry, at this point we had no Accounts Payable liability and then after the end of the month we have an Accounts Payable liability of 100. | おっと失礼 この時点で掛金の負債はありませんでした この月の終わりに 100 ドルの買掛金の負債があります |
| VAT can be found on every receipt and is transparent for everyone to see. | 企業にとっては経費にあてはまらないので |
| We're assuming nothing shady is happening with the Accounts Payable, | 売掛金は この年を通し 変わりません |
| That means that you've increased your Accounts Payable by 100. | これは 他の人に借りている負債額を増加しました |
| We need the receipt signed by Mr. Smith. | 私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です |
| We need the receipt that Mr. Smith signed. | 私たちはスミスさんがサインした領収書が必要です |
| Look, a receipt for sailmaker's thread, dated 1931. | 帆の糸の領収書 日付は1931年よ 彼は帆や艤装を知っていた |
| Get a receipt for the gas. ( engine starts ) | ベン ロジャーズだな |
| Stop fooling around and quickly get the receipt. | はーい |
| Nice man. See, the cheque'll be a receipt. | いい人だ 小切手は領収書になるだろ |
| I've got every receipt, invoice, check, bank statement. | 領収書や請求書や小切手など 全部あるわ |
| No appointment books. No addresses. Just this receipt. | 手帳も住所録もない この領収書だけ |
Related searches : Payable Upon Receipt - On Receipt - Payable On Presentation - Payable On Sight - Payable On Death - Payable On Demand - Payable On Delivery - Payable On Site - Based On Receipt - On Receipt Thereof - Paid On Receipt - Inspection On Receipt - On Receipt Basis - Confirmation On Receipt
