Translation of "per diem expenses" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Expenses - translation :

Per diem expenses - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The expenses are ten thousand yen per head.	費用は一人頭一万円です
Okay, it's, um... 500 per day, plus expenses.	わかったわええっと... 一日500ドルと経費
Carpe Diem.	今この瞬間を楽しめ
You probably spent hundreds of thousands of dollars on fuel and photocopying and per diem.	数十万ドルはかかるでしょうそして何かの理由で調査が失速したり
Ngo Dinh Diem takes control,	彼は総理大臣として開始 ' 54
Expenses conduit	Expenses コンジット
Our expenses?	俺たちの経費
Carpe Diem. Let's get to class.	さ授業に出ましょう
There was a massacre at Phat Diem.	ファットディエムで大虐殺がありましたね
250 plus expenses.	250プラス経費
What did he use to day? Carpe Diem.	旦那様も機会を逃すなと
He calculated the expenses.	彼は支出を計算した
And for present expenses?	王は重いセーム革袋を取った
And for present expenses?	王は彼のマントの下から大量のセーム皮の袋を取り上に置か
General and Administrative expenses.	ここではマーケティング費を含みません
Massacre at Phat Diem. Nobody did it, of course.	ファットディエムの大虐殺もちろん　でっちあげだ
We must keep down expenses.	我々は費用を切り下げなければならない
Let's cut down our expenses.	うちの経費を切りつめよう
Mother calculated her monthly expenses.	母は毎月の支出を計算した
But I have other expenses.	これをすべて預金することはできません
5 days, all expenses paid!	良かったね　きっと楽しいよ
We had 200 of expenses.	ここでの利益はー 200 です
share expenses to New York.	サリナスバレーのアーティチョーク収穫はたっぷりある
I'll pay my own expenses.	自腹を切るよ
That's the 'tude, dude. It's a new day. Carpe Diem.	今この瞬間を楽しめ
Is it true that the communists are attacking Phat Diem?	共産主義者がファットディエムを攻撃してるのは本当ですか
What we found there, what we saw, in Phat Diem.	ファットディアムで見つけたもの
Per second per megaparsec.	これがHubbleダイアグラム速度と距離をプロットした物の傾きだった事を思い出そうつまりそういう単位となる
Will this cover the holiday expenses?	休み中の費用はこれで足りるかな
We will lump together all expenses.	費用を全部一緒にしよう
She tried to lessen her expenses.	彼女は自分の経費を減らそうとしている
She tried to lower her expenses.	彼女は自分の経費を減らそうとしている
We must cut down our expenses.	私たちは経費を切りつめなければならない
We need it for ongoing expenses.	もちろん
Not for buildings. It's operating expenses.	経済的には私達は本当にその日暮らしです
I'll need 50,000 for travel expenses.	旅費に5万必要だ
We've cut expenses. We're breaking even.	経費削減もしたしやっと赤字返上よ
You can claim back your traveling expenses.	旅行にかかった経費は払い戻しを請求できます
The expenses average ten dollars a day.	費用は平均して１日１０ドルだ
That's enough money to cover the expenses.	費用にはその金で十分
They will cut down on their expenses.	彼らは出資を切り詰めるでしょう
They will cut down on their expenses.	彼らは経費を節減するだろう
Their expenses for the wedding were considerable.	彼らの結婚費用は相当なものだった
His expenses exceed his income by far.	彼の出費は収入をはるかに上回っている
His expenses exceed his income by far.	彼の支出は収入をはるかに上回っている

このページを日本語で表示します