Translation of "pitch of perfection" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Hey! Perfection! | 元どおりだ |
Chasing after perfection. | 完璧さを求め過ぎて |
It has the advantage of perfection, but the perfection is brought ultimately at the price of emptiness. | 二つの世界には問題がある |
Sports pitch | 競技場 |
Unique pitch. | 一番好きだ |
He brought the art of painting to perfection. | 彼は絵画の技法を完成させた |
Sort of a twisted sales pitch. | いくらか ...曲解されたセールストークでしたが |
Perfection is a trifle dull. | 完璧というのはちょっと退屈なものなのである |
Mayuko always aims for perfection. | マユコはいつも完璧を目指している |
Perfection happens during solemn play. | 私はデザインのキャリアは |
Pitch the ball. | そのボール投げて |
It's pitch black! | 真っ暗だね |
Pitch in, chitlins! | ちょっと助けてくれ |
The third pitch... | 3球目は |
The Venus de Milo is the perfection of beauty. | ミロのヴィーナスは美の極致だ |
Now, this is not a product pitch or sales pitch. | 知りたいとは思いません |
All your perfection. All your imperfection. | でも欠点もあれば あのモルじゃない |
Our reputation represents desire for perfection of the highest quality. | 最高品質での完成度を追求する これが我々へ評価だ |
It's pitch black outside. | 外は真っ暗だ |
It is pitch dark. | 真っ暗闇だ |
It's pitch black outside. | 外は真っ暗だよ |
Your final pitch, Stewart. | スチュワート 君が見せてくれた |
So here's the pitch | ICU行きの高速に 乗ってもいいのか |
Get ready to pitch. | そろそろ用意しろよ |
Fiona. One more pitch. | フィオナよ もう1球 |
Do you show pitch? | ペニスを見せろ |
Vicki, it's pitch black! | ヴィッキー 真っ暗だ |
Okay, here's the pitch. | 今回のCMはこうです |
Right. What's the pitch? | なるほど それは どのくらいなの |
That's a good pitch. | いい感じだね |
and a shade of thick, pitch black smoke, | 黒煙の影に |
Look at this. Wonderful perfection, a goddess. | たくさん写真撮ってるんですね |
In classical music, everybody aims for perfection. | ジャズでは 舞台で完璧な ソロを演奏したところで |
Perfection is a tool to protect ourselves. | 過激思想については |
Correct the pitch of a voice singing out of tune | 歌声の音程を補正します |
Or perhaps, a mind less bound by the parameters of perfection. | 完全さ故に より不完全さを 求められたからだ |
with garments of pitch and faces covered by fire. | かれらの下着はタールで かれらの顔は火で覆われる |
This climber is on the last pitch of it. | ちょうど私が落ちたところ辺りにいます |
It was pitch black outside. | 外は真っ暗だった |
I started to pitch forward. | それに伴って |
Bow pitch positive one half. | 船首ピッチ プラス1 2 |
Stern pitch negative one quarter. | 船尾ピッチ マイナス1 4 |
power, pitch, yaw, and roll. | 出力 昇降 旋回 それに回転 |
It's an asinine sales pitch. | ばかげた売り文句さ. |
Now he's ready. Threetwo pitch. | 投げた |
Related searches : Pitch Of - Degree Of Perfection - Peak Of Perfection - Level Of Perfection - Standard Of Perfection - Pursuit Of Perfection - Perfection Of Security - Short Of Perfection - Ideal Of Perfection - Standards Of Perfection - Pink Of Perfection - Pinnacle Of Perfection - In Perfection