Translation of "podium discussion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please come up to the podium. | 新郎ペク スンジョ君 雨の降る日も 雪の降る日も 風が吹く日も 花が咲く日も |
| And I go on the podium. | 指揮者の小さなオフィス |
| I was late to the podium. | 私は 表彰台に遅かった |
| No discussion? | それじゃ話し合いもへったくれもないですよ |
| More discussion! | ちょっと 討議は続行します |
| No discussion. | 飲むんだ |
| For general discussion | KDE について の 全般 的 な 話題 |
| Join the discussion. | すみません 会議に参加してもらえますか |
| Discussion doesn't help. | いくら話し合っても埒あかないだもん |
| I like discussion. | 私も話し合うのは嫌いじゃないんでね |
| Join our discussion. | 会議参加して下さいよ |
| Discussion helps. Motive? | 話してみるもんだな 動機は |
| When cleaning the classroom, a few students carry the podium. | 掃除の時間に数人の生徒で教壇をつる |
| The rocking podium. (Laughter) This is the pre Columbian coffeemaker. | コロンブス以前のコーヒーメーカー 笑 |
| Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
| The discussion was heated. | 議論は白熱していた |
| We ended this discussion. | この討論を終わりにした |
| We closed the discussion. | 私達は討議を終えた |
| It's post game discussion. | 日本語では 感想戦 と言い impression game を意味します |
| I'm open for discussion. | 話し合おう |
| We're starting the discussion. | そういうわけで これから話し合いを始める訳ですが |
| I want real discussion. | もっと実のある話し合いがしたいな うん |
| We said no discussion. | 黙って行け |
| End of discussion! Easy. | もういいわ |
| What sort of discussion? | どんな話ですか |
| Too bad we won't be seeing you on that winner's podium. | 表彰台の上のお前を 見れなくて残念だ |
| Now this was a discussion class and we were having a discussion. | 私は議論からは身を引き 乱闘にならないようにだけは気を配っていました |
| We're going to need three baby spots down there by the podium. | そうだな やってくれ |
| Chris Anderson While they're taking the podium away, just a quick question. | 経済学者は感動する話はせず |
| There were snakes crawling all over my podium during a press conference. | 蛇がそこらじゅうをはい回ってた 檀上を 記者会見の間中 |
| Let's carry on the discussion. | 議論を続けましょう |
| The problem was under discussion. | その問題は討議中でした |
| That question is under discussion. | その問題は審議中です |
| The plan is under discussion. | その計画は討議中です |
| Let's stop this fruitless discussion. | こんな小田原評定はやめよう |
| They entered into a discussion. | 彼らは討論を始めた |
| We will continue the discussion. | 討論を継続する |
| I participated in the discussion. | 私はその討論に加わった |
| That question naturally invited discussion. | その問題は自然に論議を呼びました |
| That problem naturally invited discussion. | その問題は自然に論議を呼びました |
| Right now, the discussion goes, | 我々は ムスリム同胞団と対話すべきか |
| Singapore was quite in discussion. | ここは私たちがが撮影した小さなスポットで |
| I'm not accustomed to discussion. | 私 向いてないんです 議論とか 会議とか そういうの |
| Forget it. End of discussion. | もういい 話は終わりだ |
| No, listen to my discussion. | だめだ そんなわけに行くか |
Related searches : Podium Level - Podium Ceremony - Podium Presentation - Winners Podium - Retail Podium - Podium Position - Takes The Podium - Took The Podium - At The Podium - On The Podium - Take The Podium - Off The Podium
