Translation of "prevented them from" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

From - translation :

から

Prevented - translation :

防止

Prevented them from - translation :

からそれらを防ぎます

Them - translation :

それら

Keywords : 離れ電話どこ防げ阻止全員見つけそして我々

Examples (External sources, not reviewed)

Bad weather prevented them from sailing.	悪天候のため彼らは出帆できなかった
The heavy rain prevented them from going there.	激しい雨が彼らの行く手を妨げた
Putting pieces of bread prevented them from getting lost.	彼らはパンのかけらを置くことによって道に迷わなかった
What prevented him from coming?	どうして彼は来られなかったのですか
What prevented you from working?	あなたは何故働かなかったのか
Someone prevented that from happening.	誰かが阻止したんだわ
That was the reason which prevented them from coming with me.	そういう理由で彼らは私と一緒に来られなかったのです
What prevented you from coming earlier?	君はなぜもっと早く来られなかったのか
What prevented you from coming earlier?	なんで君はもっと早くこれなかったのか
Urgent business prevented him from going.	急用のため彼は行けなかった
Urgent business prevented him from coming.	急用で彼は来る事が出来なかった
The rain prevented me from going.	雨のため私は行けなかった
The rain prevented me from coming.	雨のために来られませんでした
Bad weather prevented us from starting.	悪天候なため私たちは出発できなかった
What prevented her from coming yesterday?	なぜ彼女は昨日来られなかったのか
What prevented you from coming yesterday?	なぜ昨日来られなかったのか
The storm prevented me from leaving.	嵐のため出発できなかった
Poverty prevented him from attending school.	貧乏のため彼は学校に通えなかった
Illness prevented me from going out.	病気のため私は外出できなかった
Illness prevented me from going out.	病気のために私は外出出来なかった
Sickness prevented him from going out.	病気のため彼は外出できなかった
Illness prevented me from going abroad.	病気のため私は外国へ行けなかった
The accident prevented him from coming.	事故のため彼は来ることができなかった
Bad weather prevented us from departing.	悪天候なため私たちは出発できなかった
Bad weather prevented us from leaving.	悪天候なため私たちは出発できなかった
My pride prevented me from borrowing money from him.	彼からお金を借りることは私のプライドが許さなかった
The rain prevented us from playing baseball.	雨のために私達は野球をすることができなくなった
Rain prevented us from taking a walk.	雨のために散歩ができなかった
The rain prevented him from coming here.	雨のため彼はここに来られなかった
The rain prevented me from going out.	雨で外出出来なかった
The rain prevented me from going out.	雨で外出ができなかった
The bad weather prevented us from leaving.	悪天候のために我々は出発できなかった
Bad weather prevented me from setting out.	悪天候のため出発できなかった
The typhoon prevented our plane from leaving.	その台風によって私たちの飛行機は出発できなかった
Your help prevented me from being ruined.	あなたの援助がなかったら破産したろうに
The flu prevented him from playing golf.	流感で彼はゴルフが出来なかった
The storm prevented us from going out.	嵐のため私たちは外出できなかった
Poverty prevented him from continuing his studies.	貧しさのため彼は研究を続けることが出来なかった
Illness prevented him from doing his work.	病気のため彼は仕事が出来なかった
Illness prevented him from attending the meeting.	病気のため彼はその会合に出席できなかった
Illness prevented me from coming to school.	病気のため登校できなかった
Illness prevented her from taking a trip.	病気のために彼女は旅行することが出来なかった
Illness prevented her from attending the party.	病気のために彼女はパーティーに出席できなかった
Illness prevented him from attending the meeting.	病気のために彼はその会合に出席できなかった
Illness prevented Jim from attending the meeting.	病気のためにジムは会合に出席できなかった

このページを日本語で表示します