Translation of "promotion of excellence" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Follow excellence. | 成功のための勉強じゃない それはすばらしい |
| Follow Excellence... | 子供たちよ 好きなことに打ち込め |
| Passion for excellence. | 優秀さを求める情熱かしら |
| Your promotion. | 昇進パーティー |
| It's the best way of promotion. | これだけ人が多いとすごい効果的だ |
| Like one hell of a promotion. | 昇進ですね |
| Greatness Achieved Through Excellence. | 優秀で なんでもできる |
| He said, 'This is a symbol of excellence' | これこそ 知性の象徴だ |
| He was envious of his friend's promotion. | 彼は友人の昇進がうらやましかった |
| He threw away his chance of promotion. | 彼は昇進の機会を無にした |
| I worked hard in expectation of promotion. | 昇進を期待して一生懸命働いた |
| But really, it means excellence. | それは人間としての 可能性を最大限に利用して |
| Congratulations on your promotion. | ご栄転おめでとうございます |
| He deserves a promotion. | 彼なら昇進しても当然だ |
| is that a promotion? | いいや |
| You've got promotion, congratulations. | 君は昇進した おめでとう! |
| All right, my promotion! | あぁ 僕のか |
| Congratulations on the promotion. | 昇進おめでとう |
| Chances of promotion are slim in this firm. | この会社では昇進の見込みがない |
| There was a formal announcement of his promotion. | 彼の昇進の正式 の発表がありました |
| So you have to body excellence. | だから健康には気をつけろ |
| He was a teacher par excellence. | リチャード ファインマンは |
| We are all born into excellence. | 望むことを達成するために 努力するのは大切だけど |
| Excellence in primitive music is cultural. | 素朴な音楽の素晴らしさも文化だ |
| We were amazed at the excellence of the boy's drawings. | 私たちはその少年のデッサンのすばらしさに驚嘆した |
| The Massachusetts State Police has a long tradition of excellence. | マサチューセッツ州警察は 優秀な長い伝統を持ちます |
| He is angling for promotion. | 彼は昇進を目指して策動している |
| He is out for promotion. | 彼は昇進をねらっている |
| He is qualified for promotion. | 彼は昇進の資格がある |
| I'm anxious for a promotion. | 私は昇進を切に願っている |
| You bucking for a promotion? | 昇進でも狙ってる |
| His selfishness got in the way of his promotion. | 彼はわがままだったので昇進できなかった |
| His lack of technical knowledge precluded him from promotion. | 彼の専門的知識の欠陥が昇進を妨げた |
| Every single day have to be excellence. | 毎日自分の全力を出し切るために |
| Aristotle said, Excellence is never an accident. | それは 高い目的意識 真摯な努力 賢明な実行の結果であり |
| The company rewarded him with promotion. | 会社は昇進で彼の業績に報いた |
| Are you worried about the promotion? | 昇進が気になるの |
| My promotion hangs on his decision. | 私の昇進は彼の胸三寸である |
| The ceremony? Captain Norrington's promotion ceremony. | ノリントンが提督に昇進した その任命式だよ |
| The chance of promotion disposed him to accept the offer. | 昇進の見込みがあったので彼はその申し出を受け入れる気になった |
| I'm afraid a promotion is out of the question now. | 昇進なんて問題外だよ |
| So, just to give you an example of how they did it not Manchester United style promotion, but very Mumbai style promotion. | マンチェスター ユナイテッド風ではなく ムンバイスタイルです ご覧ください |
| and you are certainly on the most exalted standard of moral excellence. | 本当にあなたは 崇高な徳性を備えている |
| We fully appreciate his excellence as a skier. | 彼のスキーヤーとしての優秀性は十分に買っています |
| These countries have moved on from providing excellence for just some to providing excellence for all, a very important lesson. | 一部だけではなく 全生徒の能力を高めることです 重要な教訓です 学校で人を選別するという |
Related searches : Of Excellence - Concept Of Excellence - Circle Of Excellence - Policy Of Excellence - Excellence Of Service - Point Of Excellence - Seal Of Excellence - Hallmark Of Excellence - Reputation Of Excellence - Example Of Excellence - Symbol Of Excellence - Medal Of Excellence
