Translation of "pursuant to which" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Jesse Bruce Pinkman pursuant to Section 4781 3 of the New Mexico Real Property Code you are hereby given notice to vacate the premises listed as 9809 Margo, Albuquerque, 871 04. | ジェシー ピンクマン ニューメキシコ州不動産法 47章8条13項に従い 次の家屋より 立ち退きを命ずる |
Which to prefer | Googleの自動運転車で他の車を追跡するとしたら |
How to determine which users to show and which users to hide | 表示するユーザ 表示しないユーザを設定する |
How am I to know which is which? | どうやって区別を? |
It's a straight line, which sags, which sways, which vibrates, which rolls on itself, which is ice, which is three tons tight, ready to explode, ready to swallow me. | 揺れたり 震えたり 回ったりする 冷たく |
Which interface to use. | 使用するインターフェース |
Which brings us to... | スターウォーズだ 想像力あふれる作品とされているが |
Which way to go? | 静かにしていなさい |
Which way to go? | どっちの道いく |
Which leads to imposters. | だから偽者が出回る |
I don't know which flavors to make or which ideas to try. | どちらの味にしたらいいか どのアイデアを試せばいいか |
Which brings me to the final element, which is education. | ラリー サマーズは世界銀行の主任エコノミストであった時に |
It's important to keep track of which side is which. | ピタゴラスの定理は |
Select Which Images to Import | インポートする画像を選択 |
Ask which recipes to import | どのレシピをインポートするか確認する |
Choose which information to show | 表示する情報を選択します |
Which leads us to conclude | アメリカでは事業は人よりも早く消え去るので |
Which they decided not to. | 彼は晴れて自由の身となりました 拍手 |
To which the answer is, | 外向的統計学者は 相手の身なりをよく見ている です |
Which equation is equivalent to | OK 同じような問題です |
In which direction to go? | さて どっちに 行けば田舎だ |
UMass, Boston which happens to... | マサチューセッツ大学だ |
Which brings me to this. | しかもこれをもたらした |
which lead to Orellana's cradle | そうすれば 生きている死が守っている... |
We just want to indicate which part matches which grammatical form. | 名詞句はWesで動詞句はreadsですね |
What matters is which nodes are connected to which other nodes. | 今から説明する特徴的なグラフ(ネットワーク)群は |
Which leads us to the last one, which is our elections. | 選挙について カナダの選挙はお笑いです |
Which equals 1 over 1 2, which is equal to 2. | おもしろいでしょう |
Which one's which? | 秒速1mで走っています 左側が壁を登っていると思う人は |
Which is which? | ずいぶん若い |
Which which he did, which he did. | 過去と今の写真を紹介します |
It's clear that it's not easy to know which ballast to drop and which altitude to take. | どの高度へ行くかを知るのは 簡単ではありません 時には 友人や 家族や 精神科医の助けが必要です |
What I want you to do is just try to guess which language is which. | 言語Aは英語 ドイツ語 アゼルバイジャン語のどれでしょう |
Nothing with which to educate their children, nothing with which to pay for basic medicines. | 最も経済的に豊かな1 が 世界中の富の 43 を積み上げている一方で |
I have to go to my bank, which is inside of a grocery store, which | この地域ではどうか知りませんが テキサスでは |
Which God? Which Religion? | どの宗教 |
Wait. Which one's which? | 待って どれがどれだ |
Which club do you belong to? | 君はどのクラブに所属していますか |
Which club do you belong to? | どのクラブに入っているの |
Which club do you belong to? | あなたはどのクラブに属していますか |
Which party do you belong to? | 君は どちらの派に所属しているのですか |
Which station are you going to? | 何駅に行くのですか |
Tell me which one to choose. | どれを選べばいいか教えてください |
Tell her which one to take. | どれに乗ったらよいか彼女に教えなさい |
Which train takes us to Kamakura? | どの電車に乗れば鎌倉に行きますか |
Related searches : Created Pursuant To - Pursuant To Part - All Pursuant To - Pursuant To Your - Given Pursuant To - Obligations Pursuant To - Granted Pursuant To - Pursuant To Applicable - Pursuant To Instructions - Commission Pursuant To - Pursuant To Clause - Pursuant To Law - Pursuant To This - Pursuant To Art.